French subtitles for A Dirty Western
Summary
- Created on: 2025-05-27 20:10:47
- Language:
French - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
a_dirty_western__26147-20250527201047.zip
(7.4 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
A Dirty Western (1975)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Dirty.Western.1975.mkv.fr.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:04:02,432 --> 00:04:02,944
Je me suis prêt
9
00:04:03,712 --> 00:04:04,736
Avez-vous eu les photos de wagon
10
00:04:05,248 --> 00:04:07,040
Ouais nous avons réparé le chariot et
11
00:04:07,552 --> 00:04:09,344
Et tout est chargé Pack 2
12
00:04:10,112 --> 00:04:10,880
Tout est manipulé
13
00:04:13,184 --> 00:04:13,952
Pourquoi n'êtes-vous pas prêt
14
00:04:17,024 --> 00:04:17,791
Je ne vais pas y aller
15
00:04:18,815 --> 00:04:19,839
Mais que voulez-vous dire que vous n'allez pas faire
16
00:04:20,863 --> 00:04:21,375
Bien
17
00:04:21,887 --> 00:04:24,191
Je pensais que tu connais nos filles se marier
18
00:04:25,215 --> 00:04:26,239
Et je vais rester ici
19
00:04:27,263 --> 00:04:27,775
Implant
20
00:04:29,567 --> 00:04:30,079
En retard
21
00:04:30,335 --> 00:04:32,127
Je veux qu'elle ait un mariage spécial
22
00:04:32,895 --> 00:04:33,407
Psychologie
23
00:04:38,015 --> 00:04:40,831
Non je voulais juste que je veux que tu sois avec moi, tu ne comprends pas ça
00:04:02,432 --> 00:04:02,944
Je me suis prêt
9
00:04:03,712 --> 00:04:04,736
Avez-vous eu les photos de wagon
10
00:04:05,248 --> 00:04:07,040
Ouais nous avons réparé le chariot et
11
00:04:07,552 --> 00:04:09,344
Et tout est chargé Pack 2
12
00:04:10,112 --> 00:04:10,880
Tout est manipulé
13
00:04:13,184 --> 00:04:13,952
Pourquoi n'êtes-vous pas prêt
14
00:04:17,024 --> 00:04:17,791
Je ne vais pas y aller
15
00:04:18,815 --> 00:04:19,839
Mais que voulez-vous dire que vous n'allez pas faire
16
00:04:20,863 --> 00:04:21,375
Bien
17
00:04:21,887 --> 00:04:24,191
Je pensais que tu connais nos filles se marier
18
00:04:25,215 --> 00:04:26,239
Et je vais rester ici
19
00:04:27,263 --> 00:04:27,775
Implant
20
00:04:29,567 --> 00:04:30,079
En retard
21
00:04:30,335 --> 00:04:32,127
Je veux qu'elle ait un mariage spécial
22
00:04:32,895 --> 00:04:33,407
Psychologie
23
00:04:38,015 --> 00:04:40,831
Non je voulais juste que je veux que tu sois avec moi, tu ne comprends pas ça
Screenshots:
No screenshot available.
• IA / Speech recognition (Whisper, VOSK, ...)
• I think they are good, but it could be easily enhanced / I was too exhausted to polish them
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)