French subtitles for Joe Rock Superstar
Summary
- Created on: 2025-05-28 15:33:00
- Language:
French
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
joe_rock_superstar__26164-20250528153300.zip
(9.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Joe Rock Superstar (1973)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Joe Rock Superstar 1973.fr.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:16,466 --> 00:00:17,466
Ouais, c'est bien.
9
00:00:17,466 --> 00:00:18,966
Vous pensez juste à quelque
10
00:00:18,966 --> 00:00:20,966
chose de joli, et tout ira bien, Joey.
11
00:00:20,966 --> 00:00:21,966
Je sais.
12
00:00:21,966 --> 00:00:24,466
Vous savez, pouvez-vous lui faire essayer?
13
00:00:24,466 --> 00:00:25,466
Ok, as-tu?
14
00:00:25,466 --> 00:00:26,466
Ouais, il y en a déjà deux.
15
00:00:26,466 --> 00:00:27,466
Vous pouvez les prendre tous.
16
00:00:27,466 --> 00:00:28,466
Est-ce que ça va?
17
00:00:28,466 --> 00:00:29,466
Oui.
18
00:00:29,466 --> 00:00:31,466
Nous les attendons ici et ici.
19
00:00:31,466 --> 00:00:32,466
Non, c'est bien, maman.
20
00:00:32,466 --> 00:00:33,466
Très bien, prenez-le.
21
00:00:33,466 --> 00:00:34,466
Allez.
22
00:00:34,466 --> 00:00:35,466
Allons-y.
23
00:00:35,466 --> 00:00:36,466
Il est temps.
24
00:00:36,666 --> 00:00:37,666
Ici je viens, Joey.
25
00:00:37,666 --> 00:00:38,666
Prêt ou pas.
26
00:00:38,666 -->
00:00:16,466 --> 00:00:17,466
Ouais, c'est bien.
9
00:00:17,466 --> 00:00:18,966
Vous pensez juste à quelque
10
00:00:18,966 --> 00:00:20,966
chose de joli, et tout ira bien, Joey.
11
00:00:20,966 --> 00:00:21,966
Je sais.
12
00:00:21,966 --> 00:00:24,466
Vous savez, pouvez-vous lui faire essayer?
13
00:00:24,466 --> 00:00:25,466
Ok, as-tu?
14
00:00:25,466 --> 00:00:26,466
Ouais, il y en a déjà deux.
15
00:00:26,466 --> 00:00:27,466
Vous pouvez les prendre tous.
16
00:00:27,466 --> 00:00:28,466
Est-ce que ça va?
17
00:00:28,466 --> 00:00:29,466
Oui.
18
00:00:29,466 --> 00:00:31,466
Nous les attendons ici et ici.
19
00:00:31,466 --> 00:00:32,466
Non, c'est bien, maman.
20
00:00:32,466 --> 00:00:33,466
Très bien, prenez-le.
21
00:00:33,466 --> 00:00:34,466
Allez.
22
00:00:34,466 --> 00:00:35,466
Allons-y.
23
00:00:35,466 --> 00:00:36,466
Il est temps.
24
00:00:36,666 --> 00:00:37,666
Ici je viens, Joey.
25
00:00:37,666 --> 00:00:38,666
Prêt ou pas.
26
00:00:38,666 -->
Screenshots:
No screenshot available.
• I think they are good, but it could be easily enhanced / I was too exhausted to polish them
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)