French subtitles for Daddy's Little Girl
Summary
- Created on: 2025-05-28 16:28:49
- Language:
French - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
daddy_s_little_girl__26170-20250528162849.zip
(11.9 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Daddy's Little Girl (1976)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Daddy's Little Girl (1977).fr.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:49,706 --> 00:00:50,706
Comment ça va?
9
00:00:54,058 --> 00:00:57,058
Salut, papa.
Tu m'as manqué aujourd'hui.
10
00:00:57,058 --> 00:00:58,058
Tu m'as manqué aussi.
11
00:00:58,058 --> 00:00:59,058
Avez-vous passé une
bonne journée de travail?
12
00:00:59,058 --> 00:01:00,058
C'était bien.
13
00:01:00,058 --> 00:01:02,058
Oh, regardez, Gilda est ici.
14
00:01:02,058 --> 00:01:03,058
Ouais.
15
00:01:03,058 --> 00:01:04,058
Ah, doux Gilda.
16
00:01:04,058 --> 00:01:06,058
Qu'est-ce que tu joues à nouveau monopole?
17
00:01:06,058 --> 00:01:08,058
Ouais, elle a perdu et
j'ai gagné à nouveau.
18
00:01:08,058 --> 00:01:09,058
Encore?
19
00:01:09,058 --> 00:01:12,058
Je devrais l'emmener au bureau, peut-être
diriger mon entreprise pour elle, tu sais?
20
00:01:13,058 --> 00:01:16,058
Eh bien, elle joue assez bien Monopoly.
21
00:01:16,058 --> 00:01:18,058
Oh, grandissez, Laura.
22
00:01:18,058 --> 00:01:20,058
Eh bien, je ne pense pas que ce soit drôle.
23
00:01:20,05
00:00:49,706 --> 00:00:50,706
Comment ça va?
9
00:00:54,058 --> 00:00:57,058
Salut, papa.
Tu m'as manqué aujourd'hui.
10
00:00:57,058 --> 00:00:58,058
Tu m'as manqué aussi.
11
00:00:58,058 --> 00:00:59,058
Avez-vous passé une
bonne journée de travail?
12
00:00:59,058 --> 00:01:00,058
C'était bien.
13
00:01:00,058 --> 00:01:02,058
Oh, regardez, Gilda est ici.
14
00:01:02,058 --> 00:01:03,058
Ouais.
15
00:01:03,058 --> 00:01:04,058
Ah, doux Gilda.
16
00:01:04,058 --> 00:01:06,058
Qu'est-ce que tu joues à nouveau monopole?
17
00:01:06,058 --> 00:01:08,058
Ouais, elle a perdu et
j'ai gagné à nouveau.
18
00:01:08,058 --> 00:01:09,058
Encore?
19
00:01:09,058 --> 00:01:12,058
Je devrais l'emmener au bureau, peut-être
diriger mon entreprise pour elle, tu sais?
20
00:01:13,058 --> 00:01:16,058
Eh bien, elle joue assez bien Monopoly.
21
00:01:16,058 --> 00:01:18,058
Oh, grandissez, Laura.
22
00:01:18,058 --> 00:01:20,058
Eh bien, je ne pense pas que ce soit drôle.
23
00:01:20,05
Screenshots:
No screenshot available.
• I think they are good, but it could be easily enhanced / I was too exhausted to polish them
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)