French subtitles for Erotic Adventures of Candy (1978)

8
00:00:41,000 --> 00:00:44,000
Merci, mais non.

9
00:00:45,000 --> 00:00:52,265
Vous rendez-vous compte de qui vous venez de rejeter?
Seulement à l'école d'école la plus populaire.

10
00:00:52,289 --> 00:00:58,000
Je ne comprends pas. Vous avez rejeté tout le
monde. Pourquoi ne laissez-vous jamais personne?

11
00:00:58,000 --> 00:01:01,000
Promets-moi que tu ne le diras à personne.

12
00:01:01,000 --> 00:01:02,000
Promets-tu?

13
00:01:02,000 --> 00:01:10,000
Eh bien, je vais vous dire pourquoi. C'est mon père. Il croit que
je ne suis pas encore assez mature pour sortir avec quelqu'un.

14
00:01:10,000 --> 00:01:15,000
Vous devez plaisanter. Je souhaite
que ce soit la moitié de Maduro.

15
00:01:15,000 --> 00:01:23,000
Je ne sais pas. Parfois, je me demande si toute cette
classe de course en classe m'emmène quelque part.

16
00:01:23,000 --> 00:01:25,000
Que veux-tu dire?

17
00:01:25,000 --> 00:01:30,563
Eh bien, je suis venu à l'université pour essayer
de faire quelque chose d'i