French subtitles for Outlaw Ladies
Summary
- Created on: 2025-05-28 18:04:31
- Language:
French - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
outlaw_ladies__26182-20250528180431.zip
(26.1 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Outlaw Ladies (1981)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Outlaw Ladies DVDRip 1981 fr.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:20,840 --> 00:00:20,958
<i> ♪ sont méchants.
♪ </i>
9
00:00:22,560 --> 00:00:24,280
<i> ♪ Vous aurez des ennuis si vous ♪ </i>
10
00:00:24,280 --> 00:00:24,680
<i> ♪ Désobeyons-nous, ♪ </i>
11
00:00:24,680 --> 00:00:25,360
<i> ♪ parce que lorsque nous attrapons ♪ </i>
12
00:00:25,360 --> 00:00:25,998
<i> ♪ vous, vous souhaiterez que vous ne l'avez jamais fait.
♪ </i>
13
00:00:28,620 --> 00:00:30,818
<i> ♪ Outlaw dames ♪ </i>
14
00:00:32,160 --> 00:00:36,920
<i> ♪ Outlaw dames ♪ </i>
15
00:00:36,920 --> 00:00:39,238
<i> ♪ Ne plaisante pas et ne nous appelez pas chérie.
♪ </i>
16
00:00:40,240 --> 00:00:40,920
<i> ♪ et pas ♪ </i>
17
00:00:40,920 --> 00:00:42,878
<i> ♪ s'attarder à l'extérieur et nous laisser seul à la maison.
♪ </i>
18
00:00:44,000 --> 00:00:46,680
<i> ♪ Nous avons quelques astuces pour vous, chérie.
♪ </i>
19
00:00:46,680 --> 00:00:47,280
<i> ♪ et tous nos ♪ </i>
20
00:00:47,280 --> 00:00:48,080
<i> ♪ Jeux ♪ </i>
21
00:00:48,080 --> 00:00:49,078
<i>
00:00:20,840 --> 00:00:20,958
<i> ♪ sont méchants.
♪ </i>
9
00:00:22,560 --> 00:00:24,280
<i> ♪ Vous aurez des ennuis si vous ♪ </i>
10
00:00:24,280 --> 00:00:24,680
<i> ♪ Désobeyons-nous, ♪ </i>
11
00:00:24,680 --> 00:00:25,360
<i> ♪ parce que lorsque nous attrapons ♪ </i>
12
00:00:25,360 --> 00:00:25,998
<i> ♪ vous, vous souhaiterez que vous ne l'avez jamais fait.
♪ </i>
13
00:00:28,620 --> 00:00:30,818
<i> ♪ Outlaw dames ♪ </i>
14
00:00:32,160 --> 00:00:36,920
<i> ♪ Outlaw dames ♪ </i>
15
00:00:36,920 --> 00:00:39,238
<i> ♪ Ne plaisante pas et ne nous appelez pas chérie.
♪ </i>
16
00:00:40,240 --> 00:00:40,920
<i> ♪ et pas ♪ </i>
17
00:00:40,920 --> 00:00:42,878
<i> ♪ s'attarder à l'extérieur et nous laisser seul à la maison.
♪ </i>
18
00:00:44,000 --> 00:00:46,680
<i> ♪ Nous avons quelques astuces pour vous, chérie.
♪ </i>
19
00:00:46,680 --> 00:00:47,280
<i> ♪ et tous nos ♪ </i>
20
00:00:47,280 --> 00:00:48,080
<i> ♪ Jeux ♪ </i>
21
00:00:48,080 --> 00:00:49,078
<i>
Screenshots:
No screenshot available.
• I think they are good, but it could be easily enhanced / I was too exhausted to polish them
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)