French subtitles for Nasty Lady
Summary
- Created on: 2025-05-28 19:14:17
- Language:
French
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
nasty_lady__26185-20250528191417.zip
(11.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Nasty Lady (1984)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Nasty Lady 1984 fr.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:02:42,600 --> 00:02:43,600
Je me suis levé, d'accord?
9
00:02:43,600 --> 00:02:44,600
Qu'as-tu?
10
00:02:44,600 --> 00:02:46,600
J'ai une lettre spéciale pour vous.
11
00:02:46,600 --> 00:02:47,600
Quoi?
12
00:02:47,600 --> 00:02:48,600
De qui?
13
00:02:48,600 --> 00:02:49,600
Je pense que J.J.
14
00:02:49,600 --> 00:02:50,600
JJ?
15
00:02:50,600 --> 00:02:51,600
Peut-être qu'il viendra visiter.
16
00:02:51,600 --> 00:02:52,600
Oui, écoute, Katie.
17
00:02:52,600 --> 00:02:54,600
Ne retourne pas au lit, d'accord?
18
00:02:54,600 --> 00:02:56,600
D'accord, je suis debout, d'accord?
19
00:02:56,600 --> 00:02:57,600
20
00:02:57,600 --> 00:03:00,100
Merci.
21
00:03:02,600 --> 00:03:16,600
Tu sais, Katie, Je suis juste
une fille de la campagne.
22
00:03:16,600 --> 00:03:18,600
J'ai toujours fait un rêve.
23
00:03:18,600 --> 00:03:23,600
Il semble que j'ai
toujours voulu aller en ville.
24
00:03:23,600 --> 00:03:26,600
Je veux te trouver, mon ami.
25
00:03:26,600 --> 0
00:02:42,600 --> 00:02:43,600
Je me suis levé, d'accord?
9
00:02:43,600 --> 00:02:44,600
Qu'as-tu?
10
00:02:44,600 --> 00:02:46,600
J'ai une lettre spéciale pour vous.
11
00:02:46,600 --> 00:02:47,600
Quoi?
12
00:02:47,600 --> 00:02:48,600
De qui?
13
00:02:48,600 --> 00:02:49,600
Je pense que J.J.
14
00:02:49,600 --> 00:02:50,600
JJ?
15
00:02:50,600 --> 00:02:51,600
Peut-être qu'il viendra visiter.
16
00:02:51,600 --> 00:02:52,600
Oui, écoute, Katie.
17
00:02:52,600 --> 00:02:54,600
Ne retourne pas au lit, d'accord?
18
00:02:54,600 --> 00:02:56,600
D'accord, je suis debout, d'accord?
19
00:02:56,600 --> 00:02:57,600
20
00:02:57,600 --> 00:03:00,100
Merci.
21
00:03:02,600 --> 00:03:16,600
Tu sais, Katie, Je suis juste
une fille de la campagne.
22
00:03:16,600 --> 00:03:18,600
J'ai toujours fait un rêve.
23
00:03:18,600 --> 00:03:23,600
Il semble que j'ai
toujours voulu aller en ville.
24
00:03:23,600 --> 00:03:26,600
Je veux te trouver, mon ami.
25
00:03:26,600 --> 0
Screenshots:
No screenshot available.
• I think they are good, but it could be easily enhanced / I was too exhausted to polish them
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)