English subtitles for Bedroom Mazurka (1970)
Summary
- Created on: 2025-05-28 20:04:11
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
bedroom_mazurka__26188-20250528200411.zip
(27.4 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Bedroom Mazurka (1970)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Bedroom Mazurka (Mazurka på sengekanten) (1970) 1080p.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:03:48,580 --> 00:03:55,010
Someone has a cigarette. Who's smoking in here?
9
00:03:55,210 --> 00:04:01,170
Oh, good day, Mrs. Bosted. It's just me, see?
10
00:04:02,030 --> 00:04:06,050
How very strange. Then you started smoking, Max?
11
00:04:06,630 --> 00:04:10,770
No. You see, the fact is, I don't really, but I felt like trying. Just one.
12
00:04:11,210 --> 00:04:13,330
Well, my husband wants to see you.
13
00:04:13,530 --> 00:04:16,170
Thank you. I'll come as soon as the lesson is finished.
14
00:04:16,750 --> 00:04:19,230
He wants to see you immediately, Mr. Mickelson.
15
00:04:19,710 --> 00:04:22,610
Yes, and he is the dean, isn't he? I'll make it quick.
16
00:04:23,190 --> 00:04:26,850
I don't like this. Something is pretty screwy here, all right?
17
00:04:28,390 --> 00:04:29,550
I'm sure it is.
18
00:04:30,150 --> 00:04:34,550
One who smokes in church is blasphemous in any case. Correct?
19
00:04:40,060 --> 00:04:41,980
She's right. You shouldn't smoke in churc
00:03:48,580 --> 00:03:55,010
Someone has a cigarette. Who's smoking in here?
9
00:03:55,210 --> 00:04:01,170
Oh, good day, Mrs. Bosted. It's just me, see?
10
00:04:02,030 --> 00:04:06,050
How very strange. Then you started smoking, Max?
11
00:04:06,630 --> 00:04:10,770
No. You see, the fact is, I don't really, but I felt like trying. Just one.
12
00:04:11,210 --> 00:04:13,330
Well, my husband wants to see you.
13
00:04:13,530 --> 00:04:16,170
Thank you. I'll come as soon as the lesson is finished.
14
00:04:16,750 --> 00:04:19,230
He wants to see you immediately, Mr. Mickelson.
15
00:04:19,710 --> 00:04:22,610
Yes, and he is the dean, isn't he? I'll make it quick.
16
00:04:23,190 --> 00:04:26,850
I don't like this. Something is pretty screwy here, all right?
17
00:04:28,390 --> 00:04:29,550
I'm sure it is.
18
00:04:30,150 --> 00:04:34,550
One who smokes in church is blasphemous in any case. Correct?
19
00:04:40,060 --> 00:04:41,980
She's right. You shouldn't smoke in churc
Screenshots:
No screenshot available.
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• No translation (original language)
• Comments: