French subtitles for Die Superbumser
Summary
- Created on: 2025-05-28 22:52:15
- Language:
French
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
die_superbumser__26203-20250528225215.zip
(12.4 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Die Superbumser (1980)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Die.Superbumser.fr.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:03:09,184 --> 00:03:10,208
Pas maintenant
9
00:03:10,720 --> 00:03:11,488
Dai Non
10
00:03:12,256 --> 00:03:13,280
Inférieur
11
00:03:13,792 --> 00:03:17,632
Le scénario ne vaudrait à lui seul 3 millions
12
00:03:18,400 --> 00:03:18,912
Tu verras
13
00:03:19,168 --> 00:03:20,960
Je vais le faire sans rien d'autre
14
00:03:21,216 --> 00:03:22,496
Excellentes possibilités
15
00:03:24,032 --> 00:03:25,312
Mais faisons la mendicité
16
00:03:26,336 --> 00:03:32,480
Faisons-le le soir bien sûr bien sûr que lorsque vous vous en sentez que lorsque ce n'est pas vrai pour vous
17
00:03:34,016 --> 00:03:35,040
Mais donc
18
00:03:35,552 --> 00:03:37,088
Table de prière pour moi
19
00:03:38,368 --> 00:03:39,648
Je serai à la maison tard aujourd'hui
20
00:03:39,904 --> 00:03:41,440
Alors ne m'attends pas pour le déjeuner
21
00:03:42,464 --> 00:03:45,024
Où sont mes sous-vêtements
22
00:03:46,304 --> 00:03:47,072
Salut Marti
23
00:04:13,440 --> 00:04:16,512
Vous connaissez aussi b
00:03:09,184 --> 00:03:10,208
Pas maintenant
9
00:03:10,720 --> 00:03:11,488
Dai Non
10
00:03:12,256 --> 00:03:13,280
Inférieur
11
00:03:13,792 --> 00:03:17,632
Le scénario ne vaudrait à lui seul 3 millions
12
00:03:18,400 --> 00:03:18,912
Tu verras
13
00:03:19,168 --> 00:03:20,960
Je vais le faire sans rien d'autre
14
00:03:21,216 --> 00:03:22,496
Excellentes possibilités
15
00:03:24,032 --> 00:03:25,312
Mais faisons la mendicité
16
00:03:26,336 --> 00:03:32,480
Faisons-le le soir bien sûr bien sûr que lorsque vous vous en sentez que lorsque ce n'est pas vrai pour vous
17
00:03:34,016 --> 00:03:35,040
Mais donc
18
00:03:35,552 --> 00:03:37,088
Table de prière pour moi
19
00:03:38,368 --> 00:03:39,648
Je serai à la maison tard aujourd'hui
20
00:03:39,904 --> 00:03:41,440
Alors ne m'attends pas pour le déjeuner
21
00:03:42,464 --> 00:03:45,024
Où sont mes sous-vêtements
22
00:03:46,304 --> 00:03:47,072
Salut Marti
23
00:04:13,440 --> 00:04:16,512
Vous connaissez aussi b
Screenshots:
No screenshot available.
• I think they are good, but it could be easily enhanced / I was too exhausted to polish them
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)