English subtitles for [Girlsway] Fortune Favors The Bold

8
00:00:23,379 --> 00:00:26,752
...I wanted to do something special for you
and I found...

9
00:00:26,845 --> 00:00:30,515
...a psychic that will come to the house
and give you a full reading.

10
00:00:30,547 --> 00:00:30,940
What?

11
00:00:30,980 --> 00:00:32,455
Oh my god, that's so cool.

12
00:00:32,860 --> 00:00:33,372
Yeah.

13
00:00:33,560 --> 00:00:35,240
You know, you don't have to do that
though.

14
00:00:35,420 --> 00:00:37,518
No, please, it's my pleasure.

15
00:00:37,560 --> 00:00:40,860
I know we've only been roommates for a few
months, but I already feel like we're...

16
00:00:40,885 --> 00:00:43,761
besties and I just want to make sure you
have a really special day.

17
00:00:43,885 --> 00:00:44,344
Cool.

18
00:00:44,720 --> 00:00:45,720
Yeah, that'd be cool.

19
00:00:46,297 --> 00:00:48,211
And also, I was wondering
if maybe,...

20
00:00:48,251 --> 00:00:51,354
...if it's not too weird, if I could
sit in on this session.

21
00:00:51,465 --> 00:00:54,251
I've