Romanian subtitles for The Chameleon
Summary
- Created on: 2020-09-01 20:52:00
- Language:
Romanian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
the_chameleon__2628-20200901205200-ro.zip
(11.8 KB)
Downloads:
Thanks:
4 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
The Chameleon (1989)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
The Chameleon (1989).srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:32,800 --> 00:01:34,160
Are un loc unde merge frecvent ?
9
00:01:34,960 --> 00:01:36,360
A?a cred.
10
00:01:38,160 --> 00:01:39,640
Unde anume merge ?
11
00:01:39,920 --> 00:01:41,760
Asta trebuie s? aflu.
12
00:01:43,120 --> 00:01:44,880
Te-ai g?ndit vreodat?
s?-I p?r?se?ti pe Marc ?
13
00:01:46,440 --> 00:01:48,560
Nu ar ?n?elege asta niciodat?.
?i s-ar sup?ra !
14
00:01:50,760 --> 00:01:53,600
Po?i s?-I aduci ?i pe Marc aici ?
Ca s? discut?m.
15
00:01:53,640 --> 00:01:54,840
Nu a? face asta niciodat?.
16
00:01:56,880 --> 00:01:58,640
De ce nu ?
17
00:01:58,680 --> 00:02:00,680
Nu mai vorbesc cu tine.
Niciodat?...
18
00:02:05,080 --> 00:02:08,360
Poate dac? a?i face
mai multe lucruri ?mpreun?...
19
00:02:09,440 --> 00:02:11,640
F? ceea ce ??i dore?ti. Pleac? undeva
?ntr-o c?l?torie. F? orice vrei.
20
00:02:13,480 --> 00:02:14,800
Asta este o problem?.
21
00:02:14,920 --> 00:02:17,080
Nu pot s? mai fac nimic.
22
00:07:37,480 --> 00:07:40,320
Oh ! Credeam c? e alt
00:01:32,800 --> 00:01:34,160
Are un loc unde merge frecvent ?
9
00:01:34,960 --> 00:01:36,360
A?a cred.
10
00:01:38,160 --> 00:01:39,640
Unde anume merge ?
11
00:01:39,920 --> 00:01:41,760
Asta trebuie s? aflu.
12
00:01:43,120 --> 00:01:44,880
Te-ai g?ndit vreodat?
s?-I p?r?se?ti pe Marc ?
13
00:01:46,440 --> 00:01:48,560
Nu ar ?n?elege asta niciodat?.
?i s-ar sup?ra !
14
00:01:50,760 --> 00:01:53,600
Po?i s?-I aduci ?i pe Marc aici ?
Ca s? discut?m.
15
00:01:53,640 --> 00:01:54,840
Nu a? face asta niciodat?.
16
00:01:56,880 --> 00:01:58,640
De ce nu ?
17
00:01:58,680 --> 00:02:00,680
Nu mai vorbesc cu tine.
Niciodat?...
18
00:02:05,080 --> 00:02:08,360
Poate dac? a?i face
mai multe lucruri ?mpreun?...
19
00:02:09,440 --> 00:02:11,640
F? ceea ce ??i dore?ti. Pleac? undeva
?ntr-o c?l?torie. F? orice vrei.
20
00:02:13,480 --> 00:02:14,800
Asta este o problem?.
21
00:02:14,920 --> 00:02:17,080
Nu pot s? mai fac nimic.
22
00:07:37,480 --> 00:07:40,320
Oh ! Credeam c? e alt
Screenshots:
No screenshot available.
