Register | Log-in

Serbian subtitles for Education of the Baroness

Summary

by lupin
Education of the Baroness
  • Created on: 2020-09-04 17:07:23
  • Language: Serbian
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

education_of_the_baroness__2658-20200904170723-sr.zip    (17.4 KB)
  41 downloads
  0 "Thank You" received

Subtitles details

Education of the Baroness (1977)
Not specified
No
Parties Fines 1977.srt
• Comments:
by Pravopas @ opensubtitles.org
8
00:01:06,958 --> 00:01:11,877
<i>i sve vidove poni?avanja
kako bi se ose?ao sre?nim.

9
00:01:13,117 --> 00:01:15,436
<i>Zatim, bila je tu i gospo?a.

10
00:01:15,556 --> 00:01:17,435
<i>A ne, to sam ja!

11
00:01:17,875 --> 00:01:19,435
<i>Zaokupljena radom.

12
00:01:20,395 --> 00:01:21,554
<i>Ovo je gospo?a.

13
00:01:23,394 --> 00:01:25,474
<i>Zvala se Solan?.

14
00:01:37,792 --> 00:01:41,870
<i>I, naposletku, eto i mene: Alis, slu?avka.

15
00:02:23,702 --> 00:02:27,541
<i>Bio je tu i ona pogana svinja, Hektor,
voza?.

16
00:02:28,181 --> 00:02:31,181
Vidite li, g?ice Alis?
I ja imam lepu ?argarepu!

17
00:02:31,301 --> 00:02:32,620
Kao veliki praziluk!

18
00:02:32,980 --> 00:02:35,900
Dovoljno velik da ispuni Va?u breskvicu!

19
00:02:36,739 --> 00:02:40,179
Recite, g?ice Alis, nije li
ovo lepa velika ?argarepa?

20
00:02:48,457 --> 00:02:51,857
O, da, velike ?argarepe su naprosto divne!

21
00:03:28,409 --> 00:03:30,168
Dobra je za ten!

22
00:03:35,008 --> 00:03:39,486
<i>S

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments