English subtitles for [DASS-317] : She Met Again on a Matching App with Her Friend's Mother, Whom She Had Admired for Her Beauty. the Tension Between Them Is Broken, and They Mingle with Each Other on Instinct, Abandoning Their Rationality. Anzu Komatsu
Summary
- Created on: 2025-05-23 13:32:26
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
dass_317_she_met_again_on_a_matching_app_with_her___27197-20250530133226.zip
(13.8 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
DASS-317 - ENGLISH
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
DASS-317.1.www-avsubtitles-com++BOT++.en.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:46,370 --> 00:00:47,430
I'm bothering you
9
00:00:48,650 --> 00:00:51,530
Thank you for always playing with Kosuke.
10
00:00:51,530 --> 00:00:53,290
take it easy
11
00:00:54,690 --> 00:00:55,790
Yes, thank you
12
00:00:56,630 --> 00:01:01,610
I'm playing a game with Shinobu today, so do you want something to drink? Juice or something?
13
00:01:02,750 --> 00:01:08,190
I'll bring you some juice, but don't just play games, do your homework too.
14
00:01:08,450 --> 00:01:13,090
I already know. I play games and do my homework.
15
00:01:14,130 --> 00:01:17,450
Well, you're already out there. In front of a shinobi like this.
16
00:01:18,130 --> 00:01:21,130
Shinobu-kun, please study properly.
17
00:01:21,470 --> 00:01:23,370
Oh, yes. Let me take care of that.
18
00:01:24,170 --> 00:01:26,310
Don't even tell Shinobu that you understand.
19
00:01:28,370 --> 00:01:29,430
Shinobu-kun?
20
00:01:32,820 --> 00:01:34,420
There's trash on it
21
00:01:35,600 --> 00:01:37,620
Sorry,
00:00:46,370 --> 00:00:47,430
I'm bothering you
9
00:00:48,650 --> 00:00:51,530
Thank you for always playing with Kosuke.
10
00:00:51,530 --> 00:00:53,290
take it easy
11
00:00:54,690 --> 00:00:55,790
Yes, thank you
12
00:00:56,630 --> 00:01:01,610
I'm playing a game with Shinobu today, so do you want something to drink? Juice or something?
13
00:01:02,750 --> 00:01:08,190
I'll bring you some juice, but don't just play games, do your homework too.
14
00:01:08,450 --> 00:01:13,090
I already know. I play games and do my homework.
15
00:01:14,130 --> 00:01:17,450
Well, you're already out there. In front of a shinobi like this.
16
00:01:18,130 --> 00:01:21,130
Shinobu-kun, please study properly.
17
00:01:21,470 --> 00:01:23,370
Oh, yes. Let me take care of that.
18
00:01:24,170 --> 00:01:26,310
Don't even tell Shinobu that you understand.
19
00:01:28,370 --> 00:01:29,430
Shinobu-kun?
20
00:01:32,820 --> 00:01:34,420
There's trash on it
21
00:01:35,600 --> 00:01:37,620
Sorry,
Screenshots:
No screenshot available.
