English subtitles for [DASS-340] : a Torrential Downpour on a Business Trip, Getting Drunk in Front of a Boss She Hates... Suddenly Sharing a Room with Him... Even After Dawn, They Were Devouring Each Other with Saliva, Thickly Entangled, Sweaty, Nakadashi, and Immersive Int
Summary
- Created on: 2025-05-23 13:33:19
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
dass_340_a_torrential_downpour_on_a_business_trip___27230-20250530133319.zip
(15 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
DASS-340 - ENGLISH
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
DASS-340.1.www-avsubtitles-com++BOT++.en.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:25,920 --> 00:00:26,920
Okay.
9
00:00:27,440 --> 00:00:28,660
Totsukin, come here for a moment.
10
00:00:30,280 --> 00:00:31,280
yes.
11
00:00:32,670 --> 00:00:34,280
I'm going to go to Osaka with you now.
12
00:00:34,620 --> 00:00:35,880
What, starting now?
13
00:00:36,160 --> 00:00:38,540
Ah, I got a contract with Shoji Numazu.
14
00:00:39,620 --> 00:00:42,600
Yeah, but the typhoon seems to be tough.
15
00:00:43,040 --> 00:00:45,400
Typhoon? -That doesn't matter.
16
00:00:46,080 --> 00:00:49,120
If you don't strike something like this while it's hot, it's like iron.
17
00:00:49,400 --> 00:00:50,400
I'll go now. Look.
18
00:00:50,940 --> 00:00:52,660
As long as you go properly and return properly, you'll be fine.
19
00:00:54,140 --> 00:00:55,460
Get ready.
20
00:00:56,120 --> 00:00:57,120
yes.
21
00:01:13,770 --> 00:01:23,070
{\an5}
<font color="#ffd966"><b>A torrential downpour while on a business trip,</b>
<b>and I unexpectedly passed out drunk in front of my
00:00:25,920 --> 00:00:26,920
Okay.
9
00:00:27,440 --> 00:00:28,660
Totsukin, come here for a moment.
10
00:00:30,280 --> 00:00:31,280
yes.
11
00:00:32,670 --> 00:00:34,280
I'm going to go to Osaka with you now.
12
00:00:34,620 --> 00:00:35,880
What, starting now?
13
00:00:36,160 --> 00:00:38,540
Ah, I got a contract with Shoji Numazu.
14
00:00:39,620 --> 00:00:42,600
Yeah, but the typhoon seems to be tough.
15
00:00:43,040 --> 00:00:45,400
Typhoon? -That doesn't matter.
16
00:00:46,080 --> 00:00:49,120
If you don't strike something like this while it's hot, it's like iron.
17
00:00:49,400 --> 00:00:50,400
I'll go now. Look.
18
00:00:50,940 --> 00:00:52,660
As long as you go properly and return properly, you'll be fine.
19
00:00:54,140 --> 00:00:55,460
Get ready.
20
00:00:56,120 --> 00:00:57,120
yes.
21
00:01:13,770 --> 00:01:23,070
{\an5}
<font color="#ffd966"><b>A torrential downpour while on a business trip,</b>
<b>and I unexpectedly passed out drunk in front of my
Screenshots:
No screenshot available.