English subtitles for For Members Only
Summary
- Created on: 2025-06-01 17:04:23
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
for_members_only__28348-20250601170423.zip
(21.1 KB)
Downloads:
Thanks:
5 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
For Members Only (1979)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
Rosemarie's Schleckerland (1978) EN.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:55,979 --> 00:00:58,060
And I have to stay in that nest.
9
00:00:58,820 --> 00:01:00,719
You're not going to fall in love with a Turkish girl?
10
00:01:00,899 --> 00:01:02,659
I don't have time for this.
11
00:01:02,759 --> 00:01:05,020
I have to sell our inn from morning till night.
12
00:01:05,320 --> 00:01:06,920
What do the Turks need closets for?
13
00:01:07,120 --> 00:01:08,879
Can't they pee in the desert?
14
00:01:09,040 --> 00:01:10,400
We'd be broke if they did.
15
00:01:10,500 --> 00:01:11,879
After all, we live off the closets.
16
00:01:12,519 --> 00:01:13,359
Hey, I got to go in.
17
00:01:14,060 --> 00:01:15,219
Have a good trip, my boy.
18
00:01:16,799 --> 00:01:19,379
Thank you, woman, and I'll be back in three weeks.
19
00:01:19,579 --> 00:01:20,938
Can you bring me something oriental?
20
00:01:20,939 --> 00:01:22,519
A little nap, maybe.
21
00:01:22,680 --> 00:01:23,120
I'm not going to lie.
22
00:01:23,340 --> 00:01:24,200
So, Servus, the woman.
00:00:55,979 --> 00:00:58,060
And I have to stay in that nest.
9
00:00:58,820 --> 00:01:00,719
You're not going to fall in love with a Turkish girl?
10
00:01:00,899 --> 00:01:02,659
I don't have time for this.
11
00:01:02,759 --> 00:01:05,020
I have to sell our inn from morning till night.
12
00:01:05,320 --> 00:01:06,920
What do the Turks need closets for?
13
00:01:07,120 --> 00:01:08,879
Can't they pee in the desert?
14
00:01:09,040 --> 00:01:10,400
We'd be broke if they did.
15
00:01:10,500 --> 00:01:11,879
After all, we live off the closets.
16
00:01:12,519 --> 00:01:13,359
Hey, I got to go in.
17
00:01:14,060 --> 00:01:15,219
Have a good trip, my boy.
18
00:01:16,799 --> 00:01:19,379
Thank you, woman, and I'll be back in three weeks.
19
00:01:19,579 --> 00:01:20,938
Can you bring me something oriental?
20
00:01:20,939 --> 00:01:22,519
A little nap, maybe.
21
00:01:22,680 --> 00:01:23,120
I'm not going to lie.
22
00:01:23,340 --> 00:01:24,200
So, Servus, the woman.
Screenshots:
No screenshot available.
• I think they are poor, but sufficient to get the plot / I was lazy
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)
• Comments: