Korean subtitles for [PPPD-320] Julia
Summary
- Created on: 2025-05-27 08:53:25
- Language:
Korean
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
pppd_320_julia__28412-20250603085325.zip
(7.4 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
PPPD-320 - Korean
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
PPPD-320.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ko.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:02:09,714 --> 00:02:12,747
- 누구세요?
9
00:02:13,047 --> 00:02:14,648
- 실례합니다.
10
00:02:14,844 --> 00:02:17,178
- 이렇게 갑작스레 방문드려 죄송합니다.
11
00:02:18,333 --> 00:02:19,633
- 음
12
00:02:20,938 --> 00:02:24,405
- 혹시 소금을 빌릴 수 있을까요?
13
00:03:16,484 --> 00:03:18,018
- 정말 감사합니다.
14
00:03:18,073 --> 00:03:21,640
- 맛난 식사를 대접해주셔서 너무 감사해요
15
00:03:23,203 --> 00:03:25,171
- 괜찮아
16
00:03:25,927 --> 00:03:27,694
- 그것보다도
17
00:03:27,969 --> 00:03:31,002
- 음식을 제때 먹지 않으면
18
00:03:31,380 --> 00:03:33,780
- 언제 쓰러질지도 몰라
19
00:03:35,260 --> 00:03:37,660
- 넌 밥과 소금으로만 버티는거 같은데...
20
00:03:40,979 --> 00:03:43,146
- 끼니는 제대로 좀 챙겨먹어
21
00:03:46,016 --> 00:03:47,149
- 네
22
00:03:48,385 --> 00:03:50,585
- 하지만 저는 돈이 없어서 ....
23
00:03:50,807 --> 00:03:55,408
- 쌀에 넣을 소금도 사기 힘들어요
24
00:03:56,667 --> 00:04:01,501
- 나도 돈은 별로 없어
25
00:04:03,542 --> 00:04:05,510
- 이 방만 해도...
26
00:04:06,068 --> 00:04:08,435
- ....에어컨이 없잖아
27
00:04:09,714 --> 00:04:11,548
- 그치만
28
00:04:12,995 --> 00:04:17,028
- 난 음식을 살땐
00:02:09,714 --> 00:02:12,747
- 누구세요?
9
00:02:13,047 --> 00:02:14,648
- 실례합니다.
10
00:02:14,844 --> 00:02:17,178
- 이렇게 갑작스레 방문드려 죄송합니다.
11
00:02:18,333 --> 00:02:19,633
- 음
12
00:02:20,938 --> 00:02:24,405
- 혹시 소금을 빌릴 수 있을까요?
13
00:03:16,484 --> 00:03:18,018
- 정말 감사합니다.
14
00:03:18,073 --> 00:03:21,640
- 맛난 식사를 대접해주셔서 너무 감사해요
15
00:03:23,203 --> 00:03:25,171
- 괜찮아
16
00:03:25,927 --> 00:03:27,694
- 그것보다도
17
00:03:27,969 --> 00:03:31,002
- 음식을 제때 먹지 않으면
18
00:03:31,380 --> 00:03:33,780
- 언제 쓰러질지도 몰라
19
00:03:35,260 --> 00:03:37,660
- 넌 밥과 소금으로만 버티는거 같은데...
20
00:03:40,979 --> 00:03:43,146
- 끼니는 제대로 좀 챙겨먹어
21
00:03:46,016 --> 00:03:47,149
- 네
22
00:03:48,385 --> 00:03:50,585
- 하지만 저는 돈이 없어서 ....
23
00:03:50,807 --> 00:03:55,408
- 쌀에 넣을 소금도 사기 힘들어요
24
00:03:56,667 --> 00:04:01,501
- 나도 돈은 별로 없어
25
00:04:03,542 --> 00:04:05,510
- 이 방만 해도...
26
00:04:06,068 --> 00:04:08,435
- ....에어컨이 없잖아
27
00:04:09,714 --> 00:04:11,548
- 그치만
28
00:04:12,995 --> 00:04:17,028
- 난 음식을 살땐
Screenshots:
No screenshot available.