English subtitles for [SDDE-393] Hitomi HONJOU, Mikoto TSUKASA, Ai ASAKURA, ...

8
00:59:22,014 --> 00:59:30,912
Today's topic is flight service enjoyment

9
00:59:31,503 --> 00:59:36,423
Provide updated flight services

10
00:59:36,592 --> 00:59:39,999
Thank you

11
01:00:07,506 --> 01:00:11,422
this way please

12
01:01:03,563 --> 01:01:05,468
Please advise

13
01:01:45,533 --> 01:01:48,928
And tea and coffee

14
01:02:56,515 --> 01:02:59,496
Awaited

15
01:03:01,503 --> 01:03:04,466
It's rude. What service is needed?

16
01:03:05,515 --> 01:03:08,496
Okay, please wait

17
01:04:17,519 --> 01:04:17,937


18
01:04:34,542 --> 01:04:37,444
Awaited

19
01:06:04,547 --> 01:06:05,977
Sorry

20
01:06:10,515 --> 01:06:15,932
Just service

21
01:06:17,558 --> 01:06:19,420
What service

22
01:06:24,504 --> 01:06:26,999
Never mind

23
01:06:28,516 --> 01:06:33,978
Everyone is resting. Can you be quiet?

24
01:06:34,093 --> 01:06:35,912
Got it

25
01:06:37,515 --> 01:06:38,922
Can you help

26
01:06:39,571 --> 01:06:43,491
How are you both?

27
01:06:45,538 --> 01:06:48,981