Register | Log-in

English subtitles for Erotic Nights of the Living Dead (1980)

Summary

Erotic Nights of the Living Dead (1980)
  • Created on: 2025-06-03 23:02:03
  • Language: English
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 3
  • Reliability score:

Download

erotic_nights_of_the_living_dead__29160-20250603230203.zip    (17.4 KB)
  14 downloads
  0 "Thank You" received
Use our free online translator to translate this file in any language!

Subtitles details

Erotic Nights of the Living Dead (1980)
Not specified
No
Erotic Nights of the Living Dead (1980) Uncut XXX Version Blu-Ray 1080p.srt
• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Human translation

• Comments:
Newly translated (2025) English subtitles from the original Italian dub and synched to the German XT Video Uncut XXX Blu-Ray release (https://www.blu-ray.com/movies/In-der-Gewalt-der-Zombies-Blu-ray/351469/).
8
00:03:37,320 --> 00:03:38,020
Yes.

9
00:03:38,720 --> 00:03:40,520
I can't take it anymore.

10
00:03:40,720 --> 00:03:42,540
I can't think of anything else.

11
00:03:42,960 --> 00:03:43,760
Yes.

12
00:03:43,960 --> 00:03:45,180
Yes, like this.

13
00:03:45,380 --> 00:03:46,620
Make me happy.

14
00:04:00,290 --> 00:04:01,060
Harder.

15
00:04:01,540 --> 00:04:02,580
Harder.

16
00:04:03,140 --> 00:04:03,910
Harder.

17
00:04:04,320 --> 00:04:05,090
Yes.

18
00:04:12,840 --> 00:04:13,500
Yes.

19
00:04:16,460 --> 00:04:16,980
Yes.

20
00:04:31,050 --> 00:04:32,150
All right, little fish.

21
00:04:32,770 --> 00:04:33,570
Take all the line you want.

22
00:04:33,770 --> 00:04:36,710
I've waited for two hours already.

23
00:04:36,910 --> 00:04:38,330
And now you're here I won't let you go.

24
00:04:38,870 --> 00:04:41,410
You're welcome to fight until tomorrow morning.

25
00:04:41,610 --> 00:04:42,070
But I can't take it anymore.

26
00:04:42,270 --> 00:04:43,610
Continue like th

No screenshot available.

No trailer available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments

2025-06-04 09:16:19
Nochvemobadge
Do not fit into the bluray 01.51:45 Uncut version
2025-06-04 10:26:36
monokuma
The German Blu-Ray from XT Video has a duration of 01:51:42 in tis Uncut version and as far as I know it is the only version that has the Italian dub.
2025-06-04 21:19:28
Nochvemobadge
The difference is very subtle, perhaps due to two different ways of ripping the same video file. I'll adjust it myself with Aegisub and that's it. Thanks.