Spanish subtitles for Private Movies 21: Lady of the Rings

8
00:00:46,813 --> 00:00:50,681
<i>tres, para los habitantes
de la ciudad congelada...</i>

9
00:00:51,351 --> 00:00:54,912
<i>dos, a las criaturas de
las montañas grises...</i>

10
00:00:55,122 --> 00:01:00,925
<i>Es un anillo, el anillo de poder y
control, por sí mismo.</i>

11
00:01:02,229 --> 00:01:04,721
<i>Pero debido a las
guerras que siguieron...</i>

12
00:01:05,065 --> 00:01:09,696
<i>no queda ni un elfo ni un
ser racional de la época...</i>

13
00:01:10,337 --> 00:01:13,102
<i>y el anillo se ha
perdido por siglos...</i>

14
00:01:13,307 --> 00:01:16,868
<i>y fue encontrado por accidente
en lo profundo de un arroyo...</i>

15
00:01:17,344 --> 00:01:20,006
<i>por un joven Hibbit
llamado Dildo.</i>

16
00:01:20,414 --> 00:01:22,542
<i>Si cae en las manos equivocadas...</i>

17
00:01:22,749 --> 00:01:24,911
<i>su dueño puede llegar
a ser poderoso...</i>

18
00:01:25,118 --> 00:01:27,951
<i>El creador y destructor de la vida.</i>

19
00:01:28,488 --> 00:01:32,186
<i>Un anillo par