Spanish subtitles for Private Movies 41: Fucky New Year
Summary
- Created on: 2020-09-07 07:37:56
- Language:
Spanish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
private_movies_41_fucky_new_year__2953-20200907052801-es.zip
(5 KB)
Downloads:
Thanks:
2 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Private Movies 41: Fucky New Year (2008)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
41 Fucky New Year (2008)_track3_[und].srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:53,057 --> 00:01:55,810
Cuando llamó al
restaurante para reservar
9
00:01:56,017 --> 00:01:58,770
no me preguntaron si tenía
un Ferrari o un título,
10
00:01:58,977 --> 00:02:01,571
el único que me pidieron fue
mi número de la tarjeta.
11
00:02:03,537 --> 00:02:05,289
Ok, no quiero discutir.
12
00:02:05,497 --> 00:02:09,127
Es una noche de cena
<i> y</i> vamos a una fiesta.
13
00:02:10,017 --> 00:02:11,735
¡Pues eso, qué carajo!
14
00:02:12,297 --> 00:02:14,573
Nena, al mejor quiere
darme las gracias
15
00:02:14,777 --> 00:02:18,486
que reservó un restaurante
de primera para hoy
16
00:02:18,857 --> 00:02:23,693
en que te va a ver la
fina flor de la sociedad.
17
00:02:25,057 --> 00:02:28,129
Gracias, Ron.
Eres un ángel.
18
00:02:29,297 --> 00:02:30,890
¿Me tomas por tonto?
19
00:02:31,097 --> 00:02:33,217
¿Eso es darme las gracias?
Que no tengo 14 años. Nena.
20
00:02:33,417 --> 00:02:36,091
Camina rápidamente,
no me pierdas tiempo.
21
00:02:36,297 --> 00:02:38,971
00:01:53,057 --> 00:01:55,810
Cuando llamó al
restaurante para reservar
9
00:01:56,017 --> 00:01:58,770
no me preguntaron si tenía
un Ferrari o un título,
10
00:01:58,977 --> 00:02:01,571
el único que me pidieron fue
mi número de la tarjeta.
11
00:02:03,537 --> 00:02:05,289
Ok, no quiero discutir.
12
00:02:05,497 --> 00:02:09,127
Es una noche de cena
<i> y</i> vamos a una fiesta.
13
00:02:10,017 --> 00:02:11,735
¡Pues eso, qué carajo!
14
00:02:12,297 --> 00:02:14,573
Nena, al mejor quiere
darme las gracias
15
00:02:14,777 --> 00:02:18,486
que reservó un restaurante
de primera para hoy
16
00:02:18,857 --> 00:02:23,693
en que te va a ver la
fina flor de la sociedad.
17
00:02:25,057 --> 00:02:28,129
Gracias, Ron.
Eres un ángel.
18
00:02:29,297 --> 00:02:30,890
¿Me tomas por tonto?
19
00:02:31,097 --> 00:02:33,217
¿Eso es darme las gracias?
Que no tengo 14 años. Nena.
20
00:02:33,417 --> 00:02:36,091
Camina rápidamente,
no me pierdas tiempo.
21
00:02:36,297 --> 00:02:38,971
Screenshots:
No screenshot available.
