Register | Log-in

English subtitles for [LZDQ-022] Yelling Out Together - Rei Tomeki, Ran Mukai -

Summary

[LZDQ-022] Yelling Out Together - Rei Tomeki, Ran Mukai -
  • Created on: 2025-05-28 10:34:57
  • Language: English
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

lzdq_022_yelling_out_together_rei_tomeki_ran_mukai__30357-20250604103457.zip    (23.6 KB)
  1 downloads
  0 "Thank You" received

Subtitles details

LZDQ-022 - ENGLISH
Not specified
Yes
LZDQ-022.1.www-avsubtitles-com++BOT++.en.srt
• Comments:
Found by a bot, quality is totally unknown
Please rate it!
8
00:01:05,986 --> 00:01:08,570
I'm scared.

9
00:01:08,570 --> 00:01:10,570
I'm scared.

10
00:01:10,570 --> 00:01:12,570
What is this?

11
00:01:12,570 --> 00:01:15,378
Two people.

12
00:01:15,378 --> 00:01:17,378
What is this?

13
00:01:17,378 --> 00:01:19,378
What is this?

14
00:01:19,378 --> 00:01:21,674
What should I do?

15
00:01:21,674 --> 00:01:24,234
I'm scared to take it off.

16
00:01:29,370 --> 00:01:31,370
It's my 6th year in the company.

17
00:01:31,370 --> 00:01:33,370
It's my 5th year in November.

18
00:01:35,370 --> 00:01:37,370
I'm really excited about it.

19
00:01:37,370 --> 00:01:42,370
But I feel like it's better than the previous short films.

20
00:01:43,370 --> 00:01:47,370
I can work on each and every film carefully.

21
00:01:49,370 --> 00:01:51,370
I can concentrate more on it.

22
00:01:51,370 --> 00:01:56,370
I don't know if it's because I'm too motivated to do it.

23
00:01:56,370 --> 00:01:58,370
I get tired.

24
00:01:59,370 --> 00:02:04,370
My fri

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments