Spanish subtitles for Private Gold 95: Mafia Girlz
Summary
- Created on: 2020-09-07 07:45:35
- Modified on: 2020-09-07 07:45:36
- Language:
Spanish
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
private_gold_95_mafia_girlz__3040-20200907053541-es.zip
(6.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Private Gold 95: Mafia Girlz (2007)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
95 Mafia Girlz (2007)_track3_[und].srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:03:54,800 --> 00:03:56,473
pero eso no es verdad
9
00:03:58,760 --> 00:04:00,273
El mal se ha extendido...
10
00:04:00,440 --> 00:04:02,397
nadie sabe dónde comenzó.
11
00:04:02,560 --> 00:04:06,076
Pero sé que siempre nos
acompaña, como una sombra.
12
00:04:38,400 --> 00:04:41,392
Confía en mí, el mal es la
sombra de cada persona...
13
00:04:41,680 --> 00:04:43,830
de los padres, los
hermanos y hermanas...
14
00:04:44,000 --> 00:04:46,640
de los niños, de los reyes.
15
00:07:31,920 --> 00:07:34,514
Mi padre era el rey
de los Balcanes.
16
00:07:34,680 --> 00:07:36,432
Una helada fría y salvaje...
17
00:07:36,600 --> 00:07:39,558
siempre escondido detrás
de una terrible máscara.
18
00:07:39,760 --> 00:07:42,070
Incluso sus hijos,
mis dos hermanos...
19
00:07:42,240 --> 00:07:45,392
y yo sabía su verdadera cara.
20
00:07:45,560 --> 00:07:48,996
Sergei Tormanovic, mi hijo...
21
00:07:49,800 --> 00:07:52,474
Declaro tu Duque
de los Balcanes...
22
00:07:53,040 --> 00:07:5
00:03:54,800 --> 00:03:56,473
pero eso no es verdad
9
00:03:58,760 --> 00:04:00,273
El mal se ha extendido...
10
00:04:00,440 --> 00:04:02,397
nadie sabe dónde comenzó.
11
00:04:02,560 --> 00:04:06,076
Pero sé que siempre nos
acompaña, como una sombra.
12
00:04:38,400 --> 00:04:41,392
Confía en mí, el mal es la
sombra de cada persona...
13
00:04:41,680 --> 00:04:43,830
de los padres, los
hermanos y hermanas...
14
00:04:44,000 --> 00:04:46,640
de los niños, de los reyes.
15
00:07:31,920 --> 00:07:34,514
Mi padre era el rey
de los Balcanes.
16
00:07:34,680 --> 00:07:36,432
Una helada fría y salvaje...
17
00:07:36,600 --> 00:07:39,558
siempre escondido detrás
de una terrible máscara.
18
00:07:39,760 --> 00:07:42,070
Incluso sus hijos,
mis dos hermanos...
19
00:07:42,240 --> 00:07:45,392
y yo sabía su verdadera cara.
20
00:07:45,560 --> 00:07:48,996
Sergei Tormanovic, mi hijo...
21
00:07:49,800 --> 00:07:52,474
Declaro tu Duque
de los Balcanes...
22
00:07:53,040 --> 00:07:5
Screenshots:
No screenshot available.