English subtitles for [SPRD-980] - My Mother Takes a Trip Rika Fujishita
Summary
- Created on: 2025-05-28 10:41:08
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
sprd_980_my_mother_takes_a_trip_rika_fujishita__30538-20250604104108.zip
(17.5 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
SPRD-980 - ENGLISH
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
SPRD-980.1.www-avsubtitles-com++BOT++.en.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:26,082 --> 00:00:28,082
But Taro is an adult now.
9
00:00:28,082 --> 00:00:30,082
It's okay.
10
00:00:30,082 --> 00:00:34,082
He will study in France
and become a patissier.
11
00:00:36,082 --> 00:00:39,442
Is it really important?
12
00:00:39,442 --> 00:00:43,442
Do we have to do it until we leave?
13
00:00:45,442 --> 00:00:47,514
I told you many times.
14
00:00:48,514 --> 00:00:53,514
I want to make the world happy
with the yogurt I make.
15
00:00:54,514 --> 00:00:58,514
It was a dream since I was a child.
16
00:00:58,514 --> 00:00:59,514
But...
17
00:01:00,514 --> 00:01:08,466
I was not good with my
parents when I was a child.
18
00:01:09,466 --> 00:01:15,466
When I ate delicious yogurt,
I became very energetic.
19
00:01:16,466 --> 00:01:24,466
I want to make people feel
good with the yogurt I make.
20
00:01:26,722 --> 00:01:28,722
It's a dream since I was a child.
21
00:01:29,722 --> 00:01:34,722
I couldn't give up on my family.
22
00:01:35,722 --> 00:01:39,722
00:00:26,082 --> 00:00:28,082
But Taro is an adult now.
9
00:00:28,082 --> 00:00:30,082
It's okay.
10
00:00:30,082 --> 00:00:34,082
He will study in France
and become a patissier.
11
00:00:36,082 --> 00:00:39,442
Is it really important?
12
00:00:39,442 --> 00:00:43,442
Do we have to do it until we leave?
13
00:00:45,442 --> 00:00:47,514
I told you many times.
14
00:00:48,514 --> 00:00:53,514
I want to make the world happy
with the yogurt I make.
15
00:00:54,514 --> 00:00:58,514
It was a dream since I was a child.
16
00:00:58,514 --> 00:00:59,514
But...
17
00:01:00,514 --> 00:01:08,466
I was not good with my
parents when I was a child.
18
00:01:09,466 --> 00:01:15,466
When I ate delicious yogurt,
I became very energetic.
19
00:01:16,466 --> 00:01:24,466
I want to make people feel
good with the yogurt I make.
20
00:01:26,722 --> 00:01:28,722
It's a dream since I was a child.
21
00:01:29,722 --> 00:01:34,722
I couldn't give up on my family.
22
00:01:35,722 --> 00:01:39,722
Screenshots:
No screenshot available.