English subtitles for [SONE-049]
Summary
- Created on: 2025-05-28 10:42:03
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
sone_049__30566-20250604104203.zip
(5.6 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
SONE-049 - ENGLISH
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
SONE-049.1.www-avsubtitles-com++BOT++.en.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:40,122 --> 00:01:41,122
Where's Yuzuru?
9
00:01:41,882 --> 00:01:42,882
He doesn't want breakfast.
10
00:01:43,762 --> 00:01:46,322
He doesn't come out of his room...
11
00:01:46,322 --> 00:01:48,022
and he's taking a break from school.
12
00:01:48,902 --> 00:01:51,062
He's not bullying you, is he?
13
00:01:51,902 --> 00:01:53,102
I don't know.
14
00:01:53,502 --> 00:01:56,042
He doesn't talk to me much.
15
00:01:56,842 --> 00:01:59,242
He misses his mother...
16
00:02:00,002 --> 00:02:02,282
so he can't talk to you.
17
00:02:02,402 --> 00:02:03,402
I see.
18
00:02:06,082 --> 00:02:07,082
I understand...
19
00:02:07,182 --> 00:02:09,982
why he really can't talk yet?
20
00:02:10,982 --> 00:02:12,662
But it's okay.
21
00:02:12,662 --> 00:02:13,662
We're his family now.
22
00:02:14,762 --> 00:02:15,762
Sorry.
23
00:02:15,762 --> 00:02:16,762
It's okay.
24
00:02:17,462 --> 00:02:18,462
Thank you.
25
00:02:26,842 --> 00:02:29,982
This is for Okuda Yozoru.
26
00:02:
00:01:40,122 --> 00:01:41,122
Where's Yuzuru?
9
00:01:41,882 --> 00:01:42,882
He doesn't want breakfast.
10
00:01:43,762 --> 00:01:46,322
He doesn't come out of his room...
11
00:01:46,322 --> 00:01:48,022
and he's taking a break from school.
12
00:01:48,902 --> 00:01:51,062
He's not bullying you, is he?
13
00:01:51,902 --> 00:01:53,102
I don't know.
14
00:01:53,502 --> 00:01:56,042
He doesn't talk to me much.
15
00:01:56,842 --> 00:01:59,242
He misses his mother...
16
00:02:00,002 --> 00:02:02,282
so he can't talk to you.
17
00:02:02,402 --> 00:02:03,402
I see.
18
00:02:06,082 --> 00:02:07,082
I understand...
19
00:02:07,182 --> 00:02:09,982
why he really can't talk yet?
20
00:02:10,982 --> 00:02:12,662
But it's okay.
21
00:02:12,662 --> 00:02:13,662
We're his family now.
22
00:02:14,762 --> 00:02:15,762
Sorry.
23
00:02:15,762 --> 00:02:16,762
It's okay.
24
00:02:17,462 --> 00:02:18,462
Thank you.
25
00:02:26,842 --> 00:02:29,982
This is for Okuda Yozoru.
26
00:02:
Screenshots:
No screenshot available.