English subtitles for A Complicated Girl

8
00:02:00,360 --> 00:02:04,119
An oxygen cylinder.
What comes to mind?

9
00:02:04,120 --> 00:02:06,742
A bomb? A missile?

10
00:02:08,280 --> 00:02:11,238
The lung of a man of metal?
A robot?

11
00:02:15,160 --> 00:02:20,678
Now... a vital breath
is released from there.

12
00:02:22,424 --> 00:02:24,596
Then the valve is closed.

13
00:02:26,120 --> 00:02:28,759
The silence is unavoidable.

14
00:02:28,760 --> 00:02:31,672
You know how to use it?
Like this.

15
00:02:35,560 --> 00:02:37,630
What do you think, Alberto?

16
00:02:39,360 --> 00:02:42,288
- Will it do?
- I don't know.

17
00:02:43,440 --> 00:02:46,637
The vials of
5 or 10 cubic centimetres?

18
00:02:48,200 --> 00:02:50,998
I don't know.
Call the house.

19
00:02:51,200 --> 00:02:55,193
No, I'll do it.
You take the cylinder.

20
00:03:05,112 --> 00:03:07,466
- Is it broken?
- No.

21
00:03:15,200 --> 00:03:19,199
Now I'm just like Eve.
I need only the apple

22
00:03:19,200 --> 00:03:20,999
I'm looking in the mirror.