Serbian subtitles for The Maze
Summary
- Created on: 2020-09-09 13:06:46
- Language:
Serbian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
the_maze__3110-20200909130646-sr.zip
(9 KB)
Downloads:
Thanks:
4 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
The Maze (1997)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
[Marc Dorcel] Labyrinthe (1997) (avec Laure Sainclair) _FR.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:03:08,029 --> 00:03:10,998
Ako ho?e? da iza?e?,
mora? se do?epati pravog klju?a!
9
00:03:12,868 --> 00:03:14,836
Gospodine, sa?ekajte me!
10
00:03:21,877 --> 00:03:24,846
Gde ste?
Sa?ekajte me, molim vas!
11
00:03:25,047 --> 00:03:28,848
Molim vas! Ovde sam!
Sa?ekajte me!
12
00:05:34,887 --> 00:05:36,855
Daj to ovamo!
13
00:05:41,894 --> 00:05:44,863
Nagni se nazad da ti vidim ribicu!
14
00:07:09,854 --> 00:07:11,823
Tako, nastavi...
15
00:08:16,859 --> 00:08:19,828
Voli? to, a?
Tako je dobro!
16
00:09:14,855 --> 00:09:16,823
Ku?ko!
17
00:09:22,864 --> 00:09:24,832
Vidi ti ovo!
18
00:09:54,898 --> 00:09:57,867
Lepa si!
Kako se zove??
19
00:09:58,902 --> 00:10:01,872
Odakle dolazi?? Pusti me da vidim!
Dopusti da ti se divim!
20
00:10:13,919 --> 00:10:16,888
Po?to si tu, baci?u malo pogled!
21
00:10:17,089 --> 00:10:19,057
Vidi ti to!
22
00:10:20,926 --> 00:10:22,894
Kakva lepota!
23
00:10:35,942 --> 00:10:37,910
Da, tako!
24
00:10:38,945 --> 00:10:41,915
Prekrasno!
00:03:08,029 --> 00:03:10,998
Ako ho?e? da iza?e?,
mora? se do?epati pravog klju?a!
9
00:03:12,868 --> 00:03:14,836
Gospodine, sa?ekajte me!
10
00:03:21,877 --> 00:03:24,846
Gde ste?
Sa?ekajte me, molim vas!
11
00:03:25,047 --> 00:03:28,848
Molim vas! Ovde sam!
Sa?ekajte me!
12
00:05:34,887 --> 00:05:36,855
Daj to ovamo!
13
00:05:41,894 --> 00:05:44,863
Nagni se nazad da ti vidim ribicu!
14
00:07:09,854 --> 00:07:11,823
Tako, nastavi...
15
00:08:16,859 --> 00:08:19,828
Voli? to, a?
Tako je dobro!
16
00:09:14,855 --> 00:09:16,823
Ku?ko!
17
00:09:22,864 --> 00:09:24,832
Vidi ti ovo!
18
00:09:54,898 --> 00:09:57,867
Lepa si!
Kako se zove??
19
00:09:58,902 --> 00:10:01,872
Odakle dolazi?? Pusti me da vidim!
Dopusti da ti se divim!
20
00:10:13,919 --> 00:10:16,888
Po?to si tu, baci?u malo pogled!
21
00:10:17,089 --> 00:10:19,057
Vidi ti to!
22
00:10:20,926 --> 00:10:22,894
Kakva lepota!
23
00:10:35,942 --> 00:10:37,910
Da, tako!
24
00:10:38,945 --> 00:10:41,915
Prekrasno!
Screenshots:
No screenshot available.
