English subtitles for [SNIS-764] Kirara Asuka
Summary
- Created on: 2020-09-19 15:29:56
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
snis_764_kirara_asuka__3142-20200919152956-en.zip
(25.2 KB)
Downloads:
Thanks:
8 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[SNIS-764] Kirara Asuka (2016)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
SNIS-764__English.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:35,670 --> 00:00:38,620
- We are spending two nights here.
- Yes.
9
00:00:35,850 --> 00:00:39,210
Director: This time, we are going to stay overnight...
10
00:00:40,500 --> 00:00:41,980
How do you feel?
11
00:00:40,820 --> 00:00:43,180
What do you think about staying overnight?
12
00:00:43,140 --> 00:00:48,700
Umm... I wonder if they have a nice ryokan (inn).
13
00:00:44,090 --> 00:00:49,210
Would there be a nice ryokan around here?
14
00:00:49,670 --> 00:00:52,940
We haven't booked anywhere to stay tonight.
15
00:00:51,670 --> 00:00:53,540
Sorry... we haven't booked any.
16
00:00:54,620 --> 00:00:57,800
- Are you going to book now?
- No.
17
00:00:54,700 --> 00:00:56,100
Are we booking one?
18
00:00:56,100 --> 00:00:58,620
We won't be booking any.
19
00:01:01,290 --> 00:01:02,840
I want Kirara Asuka
20
00:01:01,500 --> 00:01:04,550
We want you...
21
00:01:02,980 --> 00:01:05,320
to negotiate...
22
00:01:05,540 --> 00:01:07,450
where we will stay...
23
00:01:05,58
00:00:35,670 --> 00:00:38,620
- We are spending two nights here.
- Yes.
9
00:00:35,850 --> 00:00:39,210
Director: This time, we are going to stay overnight...
10
00:00:40,500 --> 00:00:41,980
How do you feel?
11
00:00:40,820 --> 00:00:43,180
What do you think about staying overnight?
12
00:00:43,140 --> 00:00:48,700
Umm... I wonder if they have a nice ryokan (inn).
13
00:00:44,090 --> 00:00:49,210
Would there be a nice ryokan around here?
14
00:00:49,670 --> 00:00:52,940
We haven't booked anywhere to stay tonight.
15
00:00:51,670 --> 00:00:53,540
Sorry... we haven't booked any.
16
00:00:54,620 --> 00:00:57,800
- Are you going to book now?
- No.
17
00:00:54,700 --> 00:00:56,100
Are we booking one?
18
00:00:56,100 --> 00:00:58,620
We won't be booking any.
19
00:01:01,290 --> 00:01:02,840
I want Kirara Asuka
20
00:01:01,500 --> 00:01:04,550
We want you...
21
00:01:02,980 --> 00:01:05,320
to negotiate...
22
00:01:05,540 --> 00:01:07,450
where we will stay...
23
00:01:05,58
Screenshots:
No screenshot available.
