English subtitles for [BKD-252] Family Fun [Yunishigawa Onsen Road] Arisa Shitara -
Summary
- Created on: 2025-05-30 16:40:30
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
bkd_252_family_fun_yunishigawa_onsen_road_arisa_sh__31517-20250606164030.zip
(10.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
BKD-252 - ENGLISH
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
BKD-252.1.www-avsubtitles-com++BOT++.en.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:48,497 --> 00:00:50,631
He's back for the summer.
9
00:00:51,900 --> 00:00:58,206
I had something to say to him.
So I picked him up at the station.
10
00:01:17,292 --> 00:01:18,926
Your father.
11
00:01:19,762 --> 00:01:21,696
He is going to get a divorce.
12
00:01:22,720 --> 00:01:24,720
Finally...
13
00:01:26,769 --> 00:01:30,304
You had a bad relationship before, right?
14
00:01:32,641 --> 00:01:34,308
You found out?
15
00:01:37,046 --> 00:01:40,715
He's pretending to be a
good man in front of you.
16
00:01:41,950 --> 00:01:43,851
I wish you had divorced earlier.
17
00:01:45,187 --> 00:01:49,791
I always wanted to
separate when you grew up.
18
00:01:50,759 --> 00:01:54,062
I hate that.
19
00:01:55,764 --> 00:01:57,198
I'm sorry.
20
00:01:59,001 --> 00:02:02,937
Are you living together now?
21
00:02:06,608 --> 00:02:10,878
I live somewhere else.
22
00:02:12,114 --> 00:02:15,616
Then where should I go?
23
00:02:17,052 --> 00:02:18,720
Aren't you going back home?
00:00:48,497 --> 00:00:50,631
He's back for the summer.
9
00:00:51,900 --> 00:00:58,206
I had something to say to him.
So I picked him up at the station.
10
00:01:17,292 --> 00:01:18,926
Your father.
11
00:01:19,762 --> 00:01:21,696
He is going to get a divorce.
12
00:01:22,720 --> 00:01:24,720
Finally...
13
00:01:26,769 --> 00:01:30,304
You had a bad relationship before, right?
14
00:01:32,641 --> 00:01:34,308
You found out?
15
00:01:37,046 --> 00:01:40,715
He's pretending to be a
good man in front of you.
16
00:01:41,950 --> 00:01:43,851
I wish you had divorced earlier.
17
00:01:45,187 --> 00:01:49,791
I always wanted to
separate when you grew up.
18
00:01:50,759 --> 00:01:54,062
I hate that.
19
00:01:55,764 --> 00:01:57,198
I'm sorry.
20
00:01:59,001 --> 00:02:02,937
Are you living together now?
21
00:02:06,608 --> 00:02:10,878
I live somewhere else.
22
00:02:12,114 --> 00:02:15,616
Then where should I go?
23
00:02:17,052 --> 00:02:18,720
Aren't you going back home?
Screenshots:
No screenshot available.
