Register | Log-in

English subtitles for [MDYD-881] Eri Hosaka

Summary

by lupin
[MDYD-881] Eri Hosaka
  • Created on: 2020-09-30 13:39:57
  • Language: English
  • Ratings:
    ·
    ·
    1
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

mdyd_881_eri_hosaka__3156-20200930133957-en.zip    (15 KB)
  337 downloads
  6 "Thank You" received

Subtitles details

[MDYD-881] Eri Hosaka (2014)
Not specified
No
MDYD-881 Eri Hosaka.srt
• Comments:
by bonekace @akiba-online.com
8
00:00:34,411 --> 00:00:37,245
Wagasha no shinyou, dainashi dayo.
You ruined our company trust to you.

9
00:00:41,592 --> 00:00:43,460


10
00:00:43,681 --> 00:00:47,115
Kondo wakare wa, tenkin de ushinatte morau kara na.
Next time you will be transfered and disappear from here.

11
00:00:58,367 --> 00:01:02,268
Shachou mou sugee okotteru rashii ze.
Director looks very angry to you.

12
00:01:02,706 --> 00:01:06,839


13
00:01:06,886 --> 00:01:11,553


14
00:01:49,488 --> 00:01:51,356
Okaerinasai.
Welcome home.

15
00:01:52,870 --> 00:01:54,471
Tadaima.
I'm home.

16
00:02:26,292 --> 00:02:27,659
Dozo.
Here.

17
00:02:33,149 --> 00:02:34,416
Doushita no?
What happened?

18
00:02:36,139 --> 00:02:38,007
Nanka atta?
Is there something?

19
00:02:40,596 --> 00:02:43,830
Kondo koso hontou yabai kamo.
This time is really bad.

20
00:02:46,260 --> 00:02:47,994
Daijoubu yo.
It will be okay.

21
00:02:48,244 --> 00:02:50,678
Shanai no uwasa deshou?
It's gossip among collegue, right?

22
00:0

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

1

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments