Swedish subtitles for Poonies

8
00:05:39,760 --> 00:05:47,159
Och bo i den där gamla bussen? Nej
I tack, du har ju inte ens toalett.

9
00:05:47,440 --> 00:05:52,599
-Jag vill inte pinka i diskhon.
-Vad tänker du göra då?

10
00:05:52,880 --> 00:06:04,439
-Ginger kanske tänker ut nåt.
-Låt henne tänka, så älskar vi.

11
00:06:05,000 --> 00:06:06,000
Det låter bra

12
00:15:08,480 --> 00:15:12,879
Detta möte med Poonies är härmed förklarat öppnat.

13
00:15:15,440 --> 00:15:19,959
Vi har ett allvarligt problem som
vi måste diskutera.

14
00:15:21,000 --> 00:15:23,333
-Input har stuckit.
-Vad har hänt?

15
00:15:26,320 --> 00:15:35,639
-Hon fick ett samtal av Hawkeye.
-Typiskt henne att sticka just nu.

16
00:15:35,920 --> 00:15:40,759
Sån är Input, ena stunden här, andra
borta. Hon kommer nog tillbaka.

17
00:15:41,000 --> 00:15:43,667
Var inte ledsen, jag
ska hålla dig varm

18
00:15:45,240 --> 00:15:49,079
Nu måste vi besluta om v ad?
vi ska göra med Poondocks

19
00:15:49,360 --> 00:15:52,919
Vad kan vi göra? Ban