English subtitles for [PPPD-320] Julia
Summary
- Created on: 2020-10-07 10:58:34
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
pppd_320_julia__3171-20201007105834-en.zip
(9.7 KB)
Downloads:
Thanks:
13 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[PPPD-320] Julia (2014)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
PPPD-320 Julia.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:02:13,047 --> 00:02:14,648
Sumimasen.
Excuse me.
9
00:02:14,844 --> 00:02:17,178
Ikinari ojama shite sumimasen.
I'm sorry for bothering you suddenly.
10
00:02:18,333 --> 00:02:19,633
Ano...
Umm...
11
00:02:20,938 --> 00:02:24,405
Oshio wakete itadakenai deshou ka?
Could you share some salt for me?
12
00:02:25,625 --> 00:02:26,859
Hai?
Eh?
13
00:03:16,484 --> 00:03:18,018
Suimasen nanka.
Thank you very much.
14
00:03:18,073 --> 00:03:21,640
Hontou ni konna oishii gohan gochisou ni nacchatte.
Thanks for made me this deliious meal.
15
00:03:23,203 --> 00:03:25,171
Ii no yo sonna koto.
That's okay.
16
00:03:25,927 --> 00:03:27,694
Sore yori...
Beside that...
17
00:03:27,969 --> 00:03:31,002
Kichinto ryouri tabenai to dame dayo.
You should eat properly.
18
00:03:31,380 --> 00:03:33,780
Itsu taoretemo okashikunai wa.
You can collaps anytime.
19
00:03:35,260 --> 00:03:37,660
Gohan ni oshio dake nante...
You only put salt on rice...
20
00:03:40,979 --> 00:03:43,146
Mata chant
00:02:13,047 --> 00:02:14,648
Sumimasen.
Excuse me.
9
00:02:14,844 --> 00:02:17,178
Ikinari ojama shite sumimasen.
I'm sorry for bothering you suddenly.
10
00:02:18,333 --> 00:02:19,633
Ano...
Umm...
11
00:02:20,938 --> 00:02:24,405
Oshio wakete itadakenai deshou ka?
Could you share some salt for me?
12
00:02:25,625 --> 00:02:26,859
Hai?
Eh?
13
00:03:16,484 --> 00:03:18,018
Suimasen nanka.
Thank you very much.
14
00:03:18,073 --> 00:03:21,640
Hontou ni konna oishii gohan gochisou ni nacchatte.
Thanks for made me this deliious meal.
15
00:03:23,203 --> 00:03:25,171
Ii no yo sonna koto.
That's okay.
16
00:03:25,927 --> 00:03:27,694
Sore yori...
Beside that...
17
00:03:27,969 --> 00:03:31,002
Kichinto ryouri tabenai to dame dayo.
You should eat properly.
18
00:03:31,380 --> 00:03:33,780
Itsu taoretemo okashikunai wa.
You can collaps anytime.
19
00:03:35,260 --> 00:03:37,660
Gohan ni oshio dake nante...
You only put salt on rice...
20
00:03:40,979 --> 00:03:43,146
Mata chant
Screenshots:
No screenshot available.