English subtitles for [RBD-551] Kaede Fuyutsuki
Summary
- Created on: 2020-10-07 11:08:57
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
rbd_551_kaede_fuyutsuki__3172-20201007110857-en.zip
(19.1 KB)
Downloads:
Thanks:
5 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[RBD-551] Kaede Fuyutsuki (2014)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
RBD-551 Kaede Fuyutsuki.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:34,794 --> 00:00:35,261
Un.
Ok.
9
00:00:36,656 --> 00:00:39,056
Go ji ni wa kaettekoreru to omounda.
I'll be home at five.
10
00:00:41,046 --> 00:00:41,747
Kotoshi wa...
Let's make...
11
00:00:43,288 --> 00:00:44,722
Kyonen yori mo...
This year...
12
00:00:44,974 --> 00:00:46,541
Sutekina kekkon iwai ni shiyoune.
The best anniversary day ever.
13
00:00:51,260 --> 00:00:52,027
Souda.
I forgot.
14
00:00:52,593 --> 00:00:54,461
Tanondeta purezento torini ikanakya ikenainda.
I must take the presents.
15
00:00:55,268 --> 00:00:56,635
Gomen. Rokuji ni shite.
I'm sorry. Make it at six.
16
00:01:03,477 --> 00:01:04,211
Anata...
Dear...
17
00:01:05,795 --> 00:01:06,696
Arigatou.
Thanks.
18
00:01:16,836 --> 00:01:17,704
Jya, ittekurune.
I'm off.
19
00:01:18,209 --> 00:01:19,110
Ki o tsuketene.
Be careful.
20
00:01:19,368 --> 00:01:20,969
Kaettara, sugu derareru youni junbi shitoite.
Be ready to go when i'm back.
21
00:01:21,590 --> 00:01:22,090
Hai.
Ok.
22
00:01:23,074 -->
00:00:34,794 --> 00:00:35,261
Un.
Ok.
9
00:00:36,656 --> 00:00:39,056
Go ji ni wa kaettekoreru to omounda.
I'll be home at five.
10
00:00:41,046 --> 00:00:41,747
Kotoshi wa...
Let's make...
11
00:00:43,288 --> 00:00:44,722
Kyonen yori mo...
This year...
12
00:00:44,974 --> 00:00:46,541
Sutekina kekkon iwai ni shiyoune.
The best anniversary day ever.
13
00:00:51,260 --> 00:00:52,027
Souda.
I forgot.
14
00:00:52,593 --> 00:00:54,461
Tanondeta purezento torini ikanakya ikenainda.
I must take the presents.
15
00:00:55,268 --> 00:00:56,635
Gomen. Rokuji ni shite.
I'm sorry. Make it at six.
16
00:01:03,477 --> 00:01:04,211
Anata...
Dear...
17
00:01:05,795 --> 00:01:06,696
Arigatou.
Thanks.
18
00:01:16,836 --> 00:01:17,704
Jya, ittekurune.
I'm off.
19
00:01:18,209 --> 00:01:19,110
Ki o tsuketene.
Be careful.
20
00:01:19,368 --> 00:01:20,969
Kaettara, sugu derareru youni junbi shitoite.
Be ready to go when i'm back.
21
00:01:21,590 --> 00:01:22,090
Hai.
Ok.
22
00:01:23,074 -->
Screenshots:
No screenshot available.
