English subtitles for [SNIS-191] Kirara Asuka

8
00:03:51,817 --> 00:03:53,411
Shitsurei shimasu.
Excuse me.

9
00:03:54,435 --> 00:03:55,600
Chotto matte!
Wait

10
00:03:56,640 --> 00:04:00,102
Anata wa kesa no kaigi no shiryou, suuji ga machigatteta wa yo.
You made mistake at number of this morning's meeting documents.

11
00:04:00,467 --> 00:04:01,962
Ato ni wa naranaide.
Don't do it again.

12
00:04:03,205 --> 00:04:06,030
Kou itta chiisana misu ga ookina shippai chi nagare no.
This small miss will be a big trouble.

13
00:04:06,610 --> 00:04:07,709
Ii?
Understood?

14
00:04:09,706 --> 00:04:10,696
Nani?
What?

15
00:04:12,388 --> 00:04:13,421
Suimasen.
I'm sorry.

16
00:04:14,642 --> 00:04:16,104
Ii wa, itte.
It's okay, just go.

17
00:04:17,594 --> 00:04:18,627
Shitsurei shimassu.
Excuse me.

18
00:20:32,672 --> 00:20:33,563
Ohayou gozaimasu.
Good morning.

19
00:20:33,651 --> 00:20:34,311
Ohayou.
Morning.

20
00:20:34,894 --> 00:20:35,752
Ohayou gozaimasu.
Good morning.

21
00:20:35,794 --> 00:20:36,388
Ohayou.
Morning.

22