Korean subtitles for [MIDE-913] Tsubomi
AVSubtitles Summer Contest! Try to win a free FileJoker premium account! πππ Click here for details πππ |
![]() |
Summary
- Created on: 2025-05-30 22:00:21
- Language:
Korean
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
mide_913_tsubomi__32041-20250606220021.zip
(11.6 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
MIDE-913 - Korean
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
MIDE-913.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ko.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview βΌ/β²
8
00:00:39,351 --> 00:00:42,553
μ¬μ μν¬ μ μλ€κ³ μκ°ν΄μμ΅λλ€
9
00:00:42,760 --> 00:00:46,957
κ·Έλμ μ΄λ² μνμ κΈ°ννκ² λμμ΅λλ€
10
00:00:50,100 --> 00:00:54,628
μ μ κΈΈκ³ λΆλλ¬μ΄ νλ‘
11
00:01:02,012 --> 00:01:09,312
λ¨μ±μ μ 립μ μ μ²μ²ν
12
00:01:11,387 --> 00:01:15,118
μκ·Ήμν€λ©΄μ λΉ¨μμ€λλ€
13
00:01:24,935 --> 00:01:29,736
κ·Έλ° λ€μ νλ¬Έμ λΉ¨μμ μ¬μ μν€λ κ²μΌλ‘
14
00:01:30,674 --> 00:01:33,539
κΏμ μ΄λ£¨μ΄μ£Όλ νμ½μ€ μνμ λλ€.
15
00:01:35,144 --> 00:01:37,544
μ²μ²ν μ¦κ²¨μ£ΌμΈμ~
16
00:01:45,288 --> 00:01:52,490
νλ¬Έμ λΉ λ κ²λ§μΌλ‘ μ¬μ μν¨λ€!
νλ‘ νλ¬Έμ μ 무ν΄μ£Όλ νΉλ³ν νμμ !
(Subtitle by μΈ λ³΄λ―Έμ¬λ)
17
00:01:59,870 --> 00:02:03,898
μ€λ‘ν©λλ€~
κΈ°λ€λ €μ£Όμ μ κ°μ¬ν©λλ€!
18
00:02:12,983 --> 00:02:17,386
μ²μ λ΅κ² μ΅λλ€! μΈ λ³΄λ―Έμ λλ€~
μ€λ μ λΆνλλ €μ!
19
00:02:20,591 --> 00:02:22,855
μ€λΉ λ μ΄λμ μμ΄μ?
20
00:02:28,866 --> 00:02:33,132
μ..μμ΄ μμ² μ°¨κ°μ μ€λΉ ~
λ°μ΄ λ§μ΄ μΆμ΄κ°λ΄μ?
21
00:02:39,943 --> 00:02:43,276
κ·Όλ° μ€λΉ λ λ€μμ΄μ?
22
00:02:45,350 --> 00:02:51,346
μ κ° λ¨μ νλ¬Έμ
23
00:02:53,424 --> 00:02:55,551
νλ‘ ν§λκ±° μ’μνλ€λκ±°....
24
00:03:04,635 --> 00:03:09,299
νλ‘ μ€λΉ νλ¬Έμ λΆλλ½κ² ν§κ³
25
00:03:10,107 --> 00:03:14,908
μͺ½μͺ½λΉ¨μμ μ§κΈκΉμ§ λλΌμ§ λͺ»ν
26
00:03:18,382 --> 00
00:00:39,351 --> 00:00:42,553
μ¬μ μν¬ μ μλ€κ³ μκ°ν΄μμ΅λλ€
9
00:00:42,760 --> 00:00:46,957
κ·Έλμ μ΄λ² μνμ κΈ°ννκ² λμμ΅λλ€
10
00:00:50,100 --> 00:00:54,628
μ μ κΈΈκ³ λΆλλ¬μ΄ νλ‘
11
00:01:02,012 --> 00:01:09,312
λ¨μ±μ μ 립μ μ μ²μ²ν
12
00:01:11,387 --> 00:01:15,118
μκ·Ήμν€λ©΄μ λΉ¨μμ€λλ€
13
00:01:24,935 --> 00:01:29,736
κ·Έλ° λ€μ νλ¬Έμ λΉ¨μμ μ¬μ μν€λ κ²μΌλ‘
14
00:01:30,674 --> 00:01:33,539
κΏμ μ΄λ£¨μ΄μ£Όλ νμ½μ€ μνμ λλ€.
15
00:01:35,144 --> 00:01:37,544
μ²μ²ν μ¦κ²¨μ£ΌμΈμ~
16
00:01:45,288 --> 00:01:52,490
νλ¬Έμ λΉ λ κ²λ§μΌλ‘ μ¬μ μν¨λ€!
νλ‘ νλ¬Έμ μ 무ν΄μ£Όλ νΉλ³ν νμμ !
(Subtitle by μΈ λ³΄λ―Έμ¬λ)
17
00:01:59,870 --> 00:02:03,898
μ€λ‘ν©λλ€~
κΈ°λ€λ €μ£Όμ μ κ°μ¬ν©λλ€!
18
00:02:12,983 --> 00:02:17,386
μ²μ λ΅κ² μ΅λλ€! μΈ λ³΄λ―Έμ λλ€~
μ€λ μ λΆνλλ €μ!
19
00:02:20,591 --> 00:02:22,855
μ€λΉ λ μ΄λμ μμ΄μ?
20
00:02:28,866 --> 00:02:33,132
μ..μμ΄ μμ² μ°¨κ°μ μ€λΉ ~
λ°μ΄ λ§μ΄ μΆμ΄κ°λ΄μ?
21
00:02:39,943 --> 00:02:43,276
κ·Όλ° μ€λΉ λ λ€μμ΄μ?
22
00:02:45,350 --> 00:02:51,346
μ κ° λ¨μ νλ¬Έμ
23
00:02:53,424 --> 00:02:55,551
νλ‘ ν§λκ±° μ’μνλ€λκ±°....
24
00:03:04,635 --> 00:03:09,299
νλ‘ μ€λΉ νλ¬Έμ λΆλλ½κ² ν§κ³
25
00:03:10,107 --> 00:03:14,908
μͺ½μͺ½λΉ¨μμ μ§κΈκΉμ§ λλΌμ§ λͺ»ν
26
00:03:18,382 --> 00
Screenshots:
No screenshot available.