Dutch subtitles for Reel Life
Summary
- Created on: 2020-10-21 19:00:20
- Language:
Dutch
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
reel_life__3211-20201021190020-nl.zip
(10.9 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Reel Life (1993)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Reel Life (1993).srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:02:07,460 --> 00:02:12,731
Ik be hul in de supermark . Ik
pak boodschappen in voo anderen.
9
00:02:13,299 --> 00:02:18,370
Ik ontmoe 'n hoo mensen,
die ik de Grote Vraag stel-
10
00:02:19,139 --> 00:02:21,340
Plastic of papier?
11
00:02:27,280 --> 00:02:32,417
't Lijkt maf, zeven jonge mensen
'n maand samen in één appartement.
12
00:02:33,553 --> 00:02:35,988
Ze kennen elkaar niet eens.
13
00:02:36,523 --> 00:02:41,693
En 't zijn bepaald geen perfecte
mensen. Je gaat ons filmen, he?
14
00:02:44,030 --> 00:02:47,699
Als 't op de televisie komt...
15
00:02:48,835 --> 00:02:54,039
...zullen m'n ouders 't ook wel
zien. Dag, mam. Dag, pap.
16
00:02:55,175 --> 00:02:57,376
Ik hang maar wat rond.
17
00:03:00,013 --> 00:03:02,447
Ja, oké. Blijf aan de lijn.
18
00:03:03,449 --> 00:03:08,620
M'n impresario zie dat dit me veel
bekendheid op zou kunnen leveren.
19
00:03:09,589 --> 00:03:13,492
Ik kan niet a té kieskeurig zijn.
20
00:03:13,726 --> 00:03:17,563
Ik wil alles wel doen
00:02:07,460 --> 00:02:12,731
Ik be hul in de supermark . Ik
pak boodschappen in voo anderen.
9
00:02:13,299 --> 00:02:18,370
Ik ontmoe 'n hoo mensen,
die ik de Grote Vraag stel-
10
00:02:19,139 --> 00:02:21,340
Plastic of papier?
11
00:02:27,280 --> 00:02:32,417
't Lijkt maf, zeven jonge mensen
'n maand samen in één appartement.
12
00:02:33,553 --> 00:02:35,988
Ze kennen elkaar niet eens.
13
00:02:36,523 --> 00:02:41,693
En 't zijn bepaald geen perfecte
mensen. Je gaat ons filmen, he?
14
00:02:44,030 --> 00:02:47,699
Als 't op de televisie komt...
15
00:02:48,835 --> 00:02:54,039
...zullen m'n ouders 't ook wel
zien. Dag, mam. Dag, pap.
16
00:02:55,175 --> 00:02:57,376
Ik hang maar wat rond.
17
00:03:00,013 --> 00:03:02,447
Ja, oké. Blijf aan de lijn.
18
00:03:03,449 --> 00:03:08,620
M'n impresario zie dat dit me veel
bekendheid op zou kunnen leveren.
19
00:03:09,589 --> 00:03:13,492
Ik kan niet a té kieskeurig zijn.
20
00:03:13,726 --> 00:03:17,563
Ik wil alles wel doen
Screenshots:
No screenshot available.