Swedish subtitles for Rear View

8
00:00:46,320 --> 00:00:51,079
-som inte kan halla gylfen stängd
i närhetemav vackra kvinnor.

9
00:00:51,796 --> 00:00:54,374
Det tillhör ocså livet här

10
00:00:55,374 --> 00:00:57,507
Jag klagar inte, det ger
mig jobb

11
00:00:59,343 --> 00:01:01,943
Mitt namn är Bill Harlow,
privatdetektiv

12
00:02:07,280 --> 00:02:10,418
Hon sade, att hon skulle vara
ensam på studion, och jag kunde-

13
00:02:11,760 --> 00:02:14,910
-komma direkt in. Vad hon inte
sade, var att hon hade på sig-

14
00:02:15,800 --> 00:02:18,759
-åtsittande tights på en kropp,
som hade mera kurvor-

15
00:02:19,480 --> 00:02:25,082
-än Pacific Coast motorväg. Hon
påminde mig om flera kvinnor-

16
00:02:25,760 --> 00:02:30,759
-I den här staden. Vacker, lösak-
tig och Hollywood-liknande.

17
00:02:31,598 --> 00:02:35,479
En kvinna, som genom hela sitt
liv hamnar i trubbel. Ocn när-

18
00:02:36,309 --> 00:02:39,893
-hon gör det, skyller hon på
den första bästa idiot, som-

19
00:02:40,403 --> 00:02:42,279
-hon ka