Register | Log-in

Polish subtitles for Stay in School - Family Therapy

Summary

Stay in School - Family Therapy
  • Created on: 2025-06-07 22:59:02
  • Modified on: 2025-06-07 22:59:47
  • Language: Polish
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: 29:10
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

stay_in_school_family_therapy__32462-20250607225947-pl.zip    (11 KB)
  32 downloads
  2 "Thank You" received

Subtitles details

Stay in School - Family Therapy (2025)
29:10
No
Uwu Tofu Sakura Lin - Stay in School - Family Therapy.pl.srt
Duration: 29:10

Found somewhere / Not mine
• IA / Speech recognition (Whisper, VOSK, ...)
Quality not known / Unchecked
• Sync precision is perfect or < 0.5s
No translation (original language)
8
00:00:33,410 --> 00:00:34,710
Nie, rewolucja amerykańska?

9
00:00:36,190 --> 00:00:38,450
Och, to było jak wojna domowa, prawda?

10
00:00:40,190 --> 00:00:41,730
Kurwa, mieszkasz tutaj.

11
00:00:41,890 --> 00:00:43,390
Powinieneś przynajmniej

12
00:00:43,390 --> 00:00:43,890
znać historię naszego kraju.

13
00:00:44,410 --> 00:00:46,270
W każdym razie to stare
gówno, to nie ma znaczenia.

14
00:00:47,670 --> 00:00:49,430
Powinieneś po prostu stąd

15
00:00:49,430 --> 00:00:50,390
wydostać się, to zaszkodzi twój mózg.

16
00:00:50,530 --> 00:00:51,230
Studiujemy.

17
00:00:52,470 --> 00:00:54,530
Cały czas jesteście tak

18
00:00:54,530 --> 00:00:54,790
pieprzonymi kujonami.

19
00:00:54,970 --> 00:00:56,250
To wszystko, co robisz, to śmieszne.

20
00:00:56,990 --> 00:00:58,870
Okej, zostaliśmy przyjęci do Yale.

21
00:00:58,970 --> 00:01:00,970
Musimy więc zrobić

22
00:01:00,970 --> 00:01:01,470
wszystko, aby przejść.

23
00:01:01,690 --> 00:01:03,870
Właściwie uczę się do egzam

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments