Polish subtitles for MissaX - Jealous Daddy
Summary
- Created on: 2025-06-10 11:15:33
- Language:
Polish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
missax_jealous_daddy__32478-20250610111533.zip
(16.4 KB)
Downloads:
Thanks:
21 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
MissaX - Jealous Daddy (2025)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
missa illalwaysbeyours 51941250507m4k16x-nopl.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:57,560 --> 00:00:59,840
Poczekaj, zobacze cie wkrotce, jestem taka podekscytowana
9
00:00:59,840 --> 00:01:01,680
do zobaczenia, okej, pa.
10
00:01:06,200 --> 00:01:08,860
Hej, dlugi dzien w pracy, wygladasz na zmeczonego.
11
00:01:09,640 --> 00:01:10,400
Czy wygladam na zmeczonego?
12
00:01:10,400 --> 00:01:14,660
Nie, po prostu wydaje ci sie, ze...
13
00:01:17,060 --> 00:01:18,260
Rozmawiales z kims?
14
00:01:19,620 --> 00:01:21,000
No coz, jestem tu sam.
15
00:01:22,200 --> 00:01:22,720
Telefon?
16
00:01:23,540 --> 00:01:25,320
Och, to byla tylko Janie.
17
00:01:26,340 --> 00:01:27,480
To nie brzmialo jak Janie.
18
00:01:28,100 --> 00:01:29,100
No coz, tak bylo.
19
00:01:30,320 --> 00:01:30,840
Naprawde?
20
00:01:31,660 --> 00:01:32,220
To pokaz mi.
21
00:01:32,860 --> 00:01:33,660
Mowisz powaznie?
22
00:01:34,580 --> 00:01:36,060
Mam na mysli, ze jesli mowisz prawde, to...
23
00:01:36,060 --> 00:01:36,620
co cie to obchodzi?
24
00:01:38,620 --> 00:01:41,500
00:00:57,560 --> 00:00:59,840
Poczekaj, zobacze cie wkrotce, jestem taka podekscytowana
9
00:00:59,840 --> 00:01:01,680
do zobaczenia, okej, pa.
10
00:01:06,200 --> 00:01:08,860
Hej, dlugi dzien w pracy, wygladasz na zmeczonego.
11
00:01:09,640 --> 00:01:10,400
Czy wygladam na zmeczonego?
12
00:01:10,400 --> 00:01:14,660
Nie, po prostu wydaje ci sie, ze...
13
00:01:17,060 --> 00:01:18,260
Rozmawiales z kims?
14
00:01:19,620 --> 00:01:21,000
No coz, jestem tu sam.
15
00:01:22,200 --> 00:01:22,720
Telefon?
16
00:01:23,540 --> 00:01:25,320
Och, to byla tylko Janie.
17
00:01:26,340 --> 00:01:27,480
To nie brzmialo jak Janie.
18
00:01:28,100 --> 00:01:29,100
No coz, tak bylo.
19
00:01:30,320 --> 00:01:30,840
Naprawde?
20
00:01:31,660 --> 00:01:32,220
To pokaz mi.
21
00:01:32,860 --> 00:01:33,660
Mowisz powaznie?
22
00:01:34,580 --> 00:01:36,060
Mam na mysli, ze jesli mowisz prawde, to...
23
00:01:36,060 --> 00:01:36,620
co cie to obchodzi?
24
00:01:38,620 --> 00:01:41,500
Screenshots:
No screenshot available.
• Quality not known / Unchecked
• Sync precision unknown
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)