French subtitles for Pure Mail
Summary
- Created on: 2020-06-27 11:32:33
- Modified on: 2020-06-27 11:33:44
- Language:
French - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
pure_mail__329-20200627113344-fr.zip
(21.5 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Pure Mail (2001)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
PureMail02.fr.srt
PureMail01.fr.srt
PureMail01.fr.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:43,230 --> 00:00:44,890
<font size="20">Bonjour, Kei.</font>
9
00:00:45,070 --> 00:00:46,830
<font size="20">Bonjour.</font>
10
00:00:47,000 --> 00:00:49,870
<font size="20">Désolée pour hier soir. J'ai eu un empêchement.</font>
11
00:00:50,000 --> 00:00:51,230
<font size="20">Ouais.</font>
12
00:00:51,400 --> 00:00:57,710
<font size="20">Alors j'ai dit à Miki que j'avais un empêchement pour qu'ils soient seuls.</font>
13
00:01:01,850 --> 00:01:05,050
<font size="20">C'est pas grave. Ca ne me gêne pas.</font>
14
00:01:05,190 --> 00:01:07,680
<font size="20">Il s'est passé quelque chose avec Miki ?</font>
15
00:01:07,820 --> 00:01:10,760
<font size="20">Hein ? Pourquoi tu demandes ça ?</font>
16
00:01:10,920 --> 00:01:15,990
<font size="20">Je lui ai téléphoné hier soir, mais elle se sentait mal, on a pas parlé</font>
17
00:01:16,160 --> 00:01:20,430
<font size="20">Ce matin, sa mère a appelé pour dire qu'elle n'irait pas à l'école</font>
18
00:01:20,630 --> 00:01:22,6
00:00:43,230 --> 00:00:44,890
<font size="20">Bonjour, Kei.</font>
9
00:00:45,070 --> 00:00:46,830
<font size="20">Bonjour.</font>
10
00:00:47,000 --> 00:00:49,870
<font size="20">Désolée pour hier soir. J'ai eu un empêchement.</font>
11
00:00:50,000 --> 00:00:51,230
<font size="20">Ouais.</font>
12
00:00:51,400 --> 00:00:57,710
<font size="20">Alors j'ai dit à Miki que j'avais un empêchement pour qu'ils soient seuls.</font>
13
00:01:01,850 --> 00:01:05,050
<font size="20">C'est pas grave. Ca ne me gêne pas.</font>
14
00:01:05,190 --> 00:01:07,680
<font size="20">Il s'est passé quelque chose avec Miki ?</font>
15
00:01:07,820 --> 00:01:10,760
<font size="20">Hein ? Pourquoi tu demandes ça ?</font>
16
00:01:10,920 --> 00:01:15,990
<font size="20">Je lui ai téléphoné hier soir, mais elle se sentait mal, on a pas parlé</font>
17
00:01:16,160 --> 00:01:20,430
<font size="20">Ce matin, sa mère a appelé pour dire qu'elle n'irait pas à l'école</font>
18
00:01:20,630 --> 00:01:22,6
Screenshots:
No screenshot available.
