Register | Log-in

French subtitles for Sorority Sweethearts

Summary

by edueste
Sorority Sweethearts
  • Created on: 2025-06-12 21:36:29
  • Language: French
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

sorority_sweethearts__33196-20250612213629.zip    (15.8 KB)
  4 downloads
  0 "Thank You" received

Subtitles details

Sorority Sweethearts (1983)
Not specified
No
Sorority Sweethearts.fr.srt
Found somewhere / Not mine
• IA / Speech recognition (Whisper, VOSK, ...)
• I think they are good, but it could be easily enhanced / I was too exhausted to polish them
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)
8
00:00:42,464 --> 00:00:45,801
♪ Mais ils peuvent se plaire
avec la plus grande facilité

9
00:00:46,134 --> 00:00:50,889
♪ La plus grande facilité

10
00:00:51,390 --> 00:00:53,141
♪ Ouais

11
00:00:55,185 --> 00:00:57,563
(les femmes gémissent)

12
00:00:59,314 --> 00:01:01,066
♪ Ooh

13
00:01:01,400 --> 00:01:03,777
♪ Me fais ça

14
00:01:19,001 --> 00:01:22,462
♪ Chaque grand homme
sur le campus attend son tour

15
00:01:22,796 --> 00:01:26,383
♪ Les étudiants de première année mendient,
Mais regardez et apprenez

16
00:01:26,717 --> 00:01:30,512
♪ Le facteur, le lait,
le boucher, le banquier

17
00:01:30,846 --> 00:01:34,683
♪ attend en ligne pour
décharger leur colère

18
00:01:35,017 --> 00:01:38,437
♪ Les amoureux de la
sororité n'est pas facile de plaire

19
00:01:38,770 --> 00:01:42,316
♪ Mais ils peuvent se plaire
avec la plus grande facilité

20
00:01:42,649 --> 00:01:46,320
♪ Les amoureux de la sororité ne
peuvent tout simplement pas en avoir assez

21
00:01:46,653 --> 00

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments