Korean subtitles for [ATID-441] Hikari Ninomiya
|
AVSubtitles Summer Contest! Try to win a free FileJoker premium account! πππ Click here for details πππ |
 |
Summary
- Created on: 2020-11-26 09:10:13
- Language:
Korean - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
βββ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
atid_441_hikari_ninomiya__3424-20201126075954-ko.zip
(9.4 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[ATID-441] Hikari Ninomiya (2020)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
ATID-441a__Korean.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview βΌ/β²
8
00:01:02,059 --> 00:01:04,245
μμ§ κ±΄κ°νκ² μΌνκ³ μλ μμλ²μ§λ..
9
00:01:05,669 --> 00:01:07,669
μ¬λνλ λ¨νΈμ μλ²μ§μ΄κΈ° λλ¬Έμ
10
00:01:08,581 --> 00:01:11,898
μμ€ννμ§ μμΌλ©΄ μλλ€λ λ§μμ μμ΅λλ€
11
00:01:14,604 --> 00:01:15,997
κ·Έλ μ§λ§..
12
00:01:16,071 --> 00:01:17,517
μ무λλ..
13
00:01:17,601 --> 00:01:19,164
κ·Έλ° μμλ²μ§λ₯Ό
14
00:01:19,498 --> 00:01:21,077
μ’μνμ§λ μμ΅λλ€
15
00:02:28,697 --> 00:02:30,277
μ
16
00:02:31,413 --> 00:02:32,984
κ·Έκ±°λΌλ©΄ 무μ¬ν λμ°©νμ΄
17
00:02:35,118 --> 00:02:38,431
-λμ΄μΌ
-κ·Έλ°κ±Έ λꡬνν μ°λ건 κ·Έλ§λλΌκ³
18
00:02:39,472 --> 00:02:41,256
μ§μ§ μ λλ μΌμ΄λκΉ
19
00:02:41,397 --> 00:02:42,870
μ... μκ² λ€κ³
20
00:02:43,840 --> 00:02:45,815
λκ° μ λͺ»μλ€κ³ νλκΉ
21
00:02:45,840 --> 00:02:47,566
λ³μμ κ°λκ² μ λμ μ΄μΌ
22
00:02:50,133 --> 00:02:51,780
κ·Έλ¬λκΉ μκ² λ€κ³
23
00:02:53,797 --> 00:02:55,457
μ¬μ€ μ΄μμΌλ‘..
24
00:02:55,697 --> 00:02:57,340
μ λ§λ‘ κ°ν μ½ μ΄λκΉ
25
00:02:57,844 --> 00:03:00,216
μ°μ μ λ°λ§ 볡μ©νλκ² μ’μ
26
00:03:01,430 --> 00:03:03,056
μ무λ μμΌλ©΄
27
00:03:03,150 --> 00:03:05,053
30λΆμ κΉ¨μ§ μλ μ½μ΄μΌ
28
00:03:07,008 --> 00:03:08,804
μ΄λ€μμ λ°₯νλΌ νμ
00:01:02,059 --> 00:01:04,245
μμ§ κ±΄κ°νκ² μΌνκ³ μλ μμλ²μ§λ..
9
00:01:05,669 --> 00:01:07,669
μ¬λνλ λ¨νΈμ μλ²μ§μ΄κΈ° λλ¬Έμ
10
00:01:08,581 --> 00:01:11,898
μμ€ννμ§ μμΌλ©΄ μλλ€λ λ§μμ μμ΅λλ€
11
00:01:14,604 --> 00:01:15,997
κ·Έλ μ§λ§..
12
00:01:16,071 --> 00:01:17,517
μ무λλ..
13
00:01:17,601 --> 00:01:19,164
κ·Έλ° μμλ²μ§λ₯Ό
14
00:01:19,498 --> 00:01:21,077
μ’μνμ§λ μμ΅λλ€
15
00:02:28,697 --> 00:02:30,277
μ
16
00:02:31,413 --> 00:02:32,984
κ·Έκ±°λΌλ©΄ 무μ¬ν λμ°©νμ΄
17
00:02:35,118 --> 00:02:38,431
-λμ΄μΌ
-κ·Έλ°κ±Έ λꡬνν μ°λ건 κ·Έλ§λλΌκ³
18
00:02:39,472 --> 00:02:41,256
μ§μ§ μ λλ μΌμ΄λκΉ
19
00:02:41,397 --> 00:02:42,870
μ... μκ² λ€κ³
20
00:02:43,840 --> 00:02:45,815
λκ° μ λͺ»μλ€κ³ νλκΉ
21
00:02:45,840 --> 00:02:47,566
λ³μμ κ°λκ² μ λμ μ΄μΌ
22
00:02:50,133 --> 00:02:51,780
κ·Έλ¬λκΉ μκ² λ€κ³
23
00:02:53,797 --> 00:02:55,457
μ¬μ€ μ΄μμΌλ‘..
24
00:02:55,697 --> 00:02:57,340
μ λ§λ‘ κ°ν μ½ μ΄λκΉ
25
00:02:57,844 --> 00:03:00,216
μ°μ μ λ°λ§ 볡μ©νλκ² μ’μ
26
00:03:01,430 --> 00:03:03,056
μ무λ μμΌλ©΄
27
00:03:03,150 --> 00:03:05,053
30λΆμ κΉ¨μ§ μλ μ½μ΄μΌ
28
00:03:07,008 --> 00:03:08,804
μ΄λ€μμ λ°₯νλΌ νμ
Screenshots:
No screenshot available.
