Chinese subtitles for [MIDE-792] Yui Shirasaka

8
00:00:39,630 --> 00:00:41,240
掰掰

9
00:01:24,080 --> 00:01:25,950
這個掉了

10
00:01:26,210 --> 00:01:28,220
謝謝

11
00:01:31,020 --> 00:01:32,350
抱歉

12
00:01:35,020 --> 00:01:37,560
-我們是同一間大學吧 -對

13
00:01:37,960 --> 00:01:39,560
果然

14
00:01:39,560 --> 00:01:41,560
我們常搭同班電車呢

15
00:01:42,500 --> 00:01:45,830
我是鈴木

16
00:01:45,970 --> 00:01:48,500
請多指教

17
00:01:50,370 --> 00:01:51,710
你是什麼系?

18
00:01:51,710 --> 00:01:53,170
文學系

19
00:01:53,710 --> 00:01:56,240
這樣啊

20
00:01:56,380 --> 00:01:57,850
跟我不同

21
00:01:57,850 --> 00:01:59,710
你是理科系?

22
00:02:00,120 --> 00:02:01,720
我是會計系

23
00:02:05,850 --> 00:02:09,460
真有趣

24
00:02:09,720 --> 00:02:12,530
對啊

25
00:02:14,400 --> 00:02:16,260
今天在電車上

26
00:02:16,530 --> 00:02:20,270
被喜歡的學長搭話了

27
00:02:23,070 --> 00:02:26,270
他好像知道我

28
00:02:26,270 --> 00:02:29,340
說不定有點喜歡我呢