Thai subtitles for [SSNI-250] Miko Matsuda
Summary
- Created on: 2025-06-09 19:17:23
- Language:
Thai
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
ssni_250_miko_matsuda__36580-20250616191723.zip
(17.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
SSNI-250 - THAI
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
SSNI-250.1.www-avsubtitles-com++BOT++.th.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:39,700 --> 00:00:44,600
ดิฉันเป็นผู้ช่วยผู้ดำเนินรายการคนใหม่ มัตซึดะ มิโกะค่ะ
9
00:00:44,700 --> 00:00:49,500
จะเริ่มร่วมงานกับทางรายการตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป
10
00:00:49,600 --> 00:00:54,900
จะพยายามอย่างเต็มที่ ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ
11
00:00:55,000 --> 00:00:57,800
และนี่คือผู้ร่วมรายการคนใหม่ของเรา ขอบคุณมากครับ
12
00:00:57,900 --> 00:01:01,970
ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ
13
00:01:02,310 --> 00:01:05,700
เริ่มที่ข่าวแรกก่อนเลยนะครับ
14
00:01:05,800 --> 00:01:10,640
คุณนากาตะที่วางแผนไว้
15
00:01:10,980 --> 00:01:14,730
วางแผนว่าจะลดน้ำหนัก 20 กิโลกรัมให้ได้ภายในสองอาทิตย์
16
00:01:15,000 --> 00:01:19,830
- เป็นแผนที่หนักมากเลยนะครับ
- สองอาทิตย์ 20 โลนี่ไม่ใช่น้อยๆ เลยนะคะ
17
00:01:20,240 --> 00:01:24,740
ยากมากเลยล่ะ
18
00:01:24,900 --> 00:01:29,200
แต่จำเป็นสำหรับการแสดงก็ต้องทำล่ะ
19
00:01:29,300 --> 00:01:37,100
- คุณมีความเห็นว่าไงบ้างล่ะครับ?
- หนูค่อยข้างกังวลกับน้ำหนักตัวพอสมควรเลยล่ะค่ะ
20
00:01:37,200 --> 00:01:43,200
งั้นเราพาท่านผู้ชมไปดูกันดีกว่านะครับ
00:00:39,700 --> 00:00:44,600
ดิฉันเป็นผู้ช่วยผู้ดำเนินรายการคนใหม่ มัตซึดะ มิโกะค่ะ
9
00:00:44,700 --> 00:00:49,500
จะเริ่มร่วมงานกับทางรายการตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป
10
00:00:49,600 --> 00:00:54,900
จะพยายามอย่างเต็มที่ ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ
11
00:00:55,000 --> 00:00:57,800
และนี่คือผู้ร่วมรายการคนใหม่ของเรา ขอบคุณมากครับ
12
00:00:57,900 --> 00:01:01,970
ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ
13
00:01:02,310 --> 00:01:05,700
เริ่มที่ข่าวแรกก่อนเลยนะครับ
14
00:01:05,800 --> 00:01:10,640
คุณนากาตะที่วางแผนไว้
15
00:01:10,980 --> 00:01:14,730
วางแผนว่าจะลดน้ำหนัก 20 กิโลกรัมให้ได้ภายในสองอาทิตย์
16
00:01:15,000 --> 00:01:19,830
- เป็นแผนที่หนักมากเลยนะครับ
- สองอาทิตย์ 20 โลนี่ไม่ใช่น้อยๆ เลยนะคะ
17
00:01:20,240 --> 00:01:24,740
ยากมากเลยล่ะ
18
00:01:24,900 --> 00:01:29,200
แต่จำเป็นสำหรับการแสดงก็ต้องทำล่ะ
19
00:01:29,300 --> 00:01:37,100
- คุณมีความเห็นว่าไงบ้างล่ะครับ?
- หนูค่อยข้างกังวลกับน้ำหนักตัวพอสมควรเลยล่ะค่ะ
20
00:01:37,200 --> 00:01:43,200
งั้นเราพาท่านผู้ชมไปดูกันดีกว่านะครับ
Screenshots:
No screenshot available.