Portuguese subtitles for Suspicion
|
AVSubtitles Summer Contest! Try to win a free FileJoker premium account! 🎁🎁🎁 Click here for details 🎁🎁🎁 |
 |
Summary
- Created on: 2021-01-02 20:45:40
- Language:
Portuguese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
suspicion__3660-20210102204540-pt.zip
(5.2 KB)
Downloads:
Thanks:
7 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Suspicion (1999)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Jalousie_utf8.pt.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:14,588 --> 00:01:16,852
Tenho de esclarecer isso.
9
00:01:41,448 --> 00:01:42,415
Boa noite.
10
00:01:44,151 --> 00:01:46,176
- Boa noite, senhor.
- Boa noite, Lisa.
11
00:01:54,561 --> 00:01:55,960
A minha mulher está?
12
00:01:56,163 --> 00:01:58,597
Está,
mas não quer ser incomodada.
13
00:01:59,065 --> 00:02:02,193
Já jantou?
Preparei-lhe a comida,
14
00:02:02,302 --> 00:02:04,736
e, se quiser,
posso servir-lha na cozinha.
15
00:02:04,871 --> 00:02:06,566
Como queira, Lisa.
16
00:02:07,374 --> 00:02:09,399
Ela vai dar comigo em doido!
17
00:02:17,150 --> 00:02:18,276
O que queres?
18
00:02:19,586 --> 00:02:20,814
Merda!
19
00:02:39,606 --> 00:02:41,039
Quer que prepare a sua cama,
20
00:02:41,208 --> 00:02:43,369
caso a senhora durma noutro quarto?
21
00:02:48,548 --> 00:02:51,244
Sinceramente, Lisa,
diz-me uma coisa.
22
00:02:52,652 --> 00:02:55,177
Há outro homem na sua vida?
23
00:02:55,655 --> 00:02:57,816
Não queria dizer mal da senhora,
24
00:02:58,258
00:01:14,588 --> 00:01:16,852
Tenho de esclarecer isso.
9
00:01:41,448 --> 00:01:42,415
Boa noite.
10
00:01:44,151 --> 00:01:46,176
- Boa noite, senhor.
- Boa noite, Lisa.
11
00:01:54,561 --> 00:01:55,960
A minha mulher está?
12
00:01:56,163 --> 00:01:58,597
Está,
mas não quer ser incomodada.
13
00:01:59,065 --> 00:02:02,193
Já jantou?
Preparei-lhe a comida,
14
00:02:02,302 --> 00:02:04,736
e, se quiser,
posso servir-lha na cozinha.
15
00:02:04,871 --> 00:02:06,566
Como queira, Lisa.
16
00:02:07,374 --> 00:02:09,399
Ela vai dar comigo em doido!
17
00:02:17,150 --> 00:02:18,276
O que queres?
18
00:02:19,586 --> 00:02:20,814
Merda!
19
00:02:39,606 --> 00:02:41,039
Quer que prepare a sua cama,
20
00:02:41,208 --> 00:02:43,369
caso a senhora durma noutro quarto?
21
00:02:48,548 --> 00:02:51,244
Sinceramente, Lisa,
diz-me uma coisa.
22
00:02:52,652 --> 00:02:55,177
Há outro homem na sua vida?
23
00:02:55,655 --> 00:02:57,816
Não queria dizer mal da senhora,
24
00:02:58,258
Screenshots:
No screenshot available.
