Register | Log-in

Thai subtitles for [SSNI-390] Tsukasa Aoi

Summary

[SSNI-390] Tsukasa Aoi
  • Created on: 2025-06-09 19:21:44
  • Language: Thai
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

ssni_390_tsukasa_aoi__36735-20250616192144.zip    (9.4 KB)
  1 downloads
  0 "Thank You" received

Subtitles details

SSNI-390 - THAI
Not specified
Yes
SSNI-390.1.www-avsubtitles-com++BOT++.th.srt
• Comments:
Found by a bot, quality is totally unknown
Please rate it!
8
00:00:47,780 --> 00:00:54,690
ใจดีจังห่วงกันด้วย แต่ก็นั่นสิเนอะ
เข้าคลาสทำอาหารอะไรแบบนี้ดีมั้ยคะ

9
00:00:54,690 --> 00:00:59,490
- หรือฝึกโยคะดีนะ
- อืม แล้วแต่เลยนะ

10
00:00:59,490 --> 00:01:04,900
- แต่ผมอยากทานอาหารที่คุณทำนะ
- ไม่ต้องห่วงค่ะ

11
00:01:05,200 --> 00:01:07,900
ทำอาหารหรืองานบ้านนี่ฉันดูแลอย่างดีแน่นอน

12
00:01:17,210 --> 00:01:23,520
”จรดปลายปากกา...สนองตัณหาคาห้องสมุด“

13
00:05:16,550 --> 00:05:17,750
กลับมาแล้ว

14
00:05:17,750 --> 00:05:23,760
- กลับมาแล้วเหรอคะ
- เหนื่อยจัง

15
00:05:31,560 --> 00:05:33,370
คุณอ่านเกี่ยวกับมาเอดะ คาโอริเหรอ

16
00:05:34,270 --> 00:05:36,070
ค่ะ

17
00:05:36,970 --> 00:05:38,470
ฉันไปยืมห้องสมุดมาน่ะ

18
00:05:40,570 --> 00:05:41,770
ห้องสมุดเหรอ

19
00:05:43,880 --> 00:05:46,280
ฉันอยากจะเรียนรู้อะไรไปเยอะ ๆ น่ะค่ะ

20
00:05:46,580 --> 00:05:49,580
แต่ถ้ามีลูก ต้องใช้เงินเยอะเลย

21
00:05:50,180 --> 00:05:55,290
- ทำแบบนี้ก็ประหยัดดีนะ
- ออ คุณก็เลยไปห้องสมุดน่ะเหรอ

22
00:05:55,890 --> 00:05:57,090
ค่ะ

23
00:05:57,390 -

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments