Korean subtitles for [AVOP-263] Nanami Kawakami, Mao Kurata
Summary
- Created on: 2025-06-10 13:40:52
- Language:
Korean
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
avop_263_nanami_kawakami_mao_kurata__37251-20250617134052.zip
(16.1 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
AVOP-263 - Korean
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
AVOP-263.3.www-avsubtitles-com++BOT++.ko.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:23,120 --> 00:00:26,550
시험에 나오기 때문이에요.
9
00:00:26,660 --> 00:00:28,700
잘 기억해두세요
10
00:00:29,980 --> 00:00:31,260
다음 페이지볼까요?
11
00:00:44,830 --> 00:00:45,860
무슨일이야
12
00:00:46,110 --> 00:00:47,140
니시키군?
13
00:00:51,500 --> 00:00:53,000
선생님..
14
00:00:58,660 --> 00:01:02,240
넌 학생이야. 이러면 안되
15
00:01:04,290 --> 00:01:05,310
그만해!
16
00:01:13,000 --> 00:01:14,800
미안
17
00:01:18,620 --> 00:01:20,420
넌 이런애가 아니잖아
18
00:01:22,525 --> 00:01:23,325
죄송해요
19
00:01:26,560 --> 00:01:27,330
미유키 선생님 ...
20
00:01:28,100 --> 00:01:29,380
저도 왜그러는지 모르겠어요
21
00:01:33,220 --> 00:01:36,720
선생님에게 왜 그랬는지 제 맘을 저도 모르겠어요
22
00:01:40,900 --> 00:01:41,660
잊어버리고, 이제는 그러지마
23
00:01:42,430 --> 00:01:43,430
선생님도 잊을테니
24
00:01:44,990 --> 00:01:46,020
다른사람들에게 말할건가요?
25
00:01:49,765 --> 00:01:53,365
앞으로는 이러지 않겠다고 약속하면
26
00:01:54,720 --> 00:01:56,510
없었던 일로 해줄께
27
00:02:01,890 --> 00:02:02,400
너무 좋아요
28
00:02:03,170 --> 00:02:04,960
선생님 냄새....
00:00:23,120 --> 00:00:26,550
시험에 나오기 때문이에요.
9
00:00:26,660 --> 00:00:28,700
잘 기억해두세요
10
00:00:29,980 --> 00:00:31,260
다음 페이지볼까요?
11
00:00:44,830 --> 00:00:45,860
무슨일이야
12
00:00:46,110 --> 00:00:47,140
니시키군?
13
00:00:51,500 --> 00:00:53,000
선생님..
14
00:00:58,660 --> 00:01:02,240
넌 학생이야. 이러면 안되
15
00:01:04,290 --> 00:01:05,310
그만해!
16
00:01:13,000 --> 00:01:14,800
미안
17
00:01:18,620 --> 00:01:20,420
넌 이런애가 아니잖아
18
00:01:22,525 --> 00:01:23,325
죄송해요
19
00:01:26,560 --> 00:01:27,330
미유키 선생님 ...
20
00:01:28,100 --> 00:01:29,380
저도 왜그러는지 모르겠어요
21
00:01:33,220 --> 00:01:36,720
선생님에게 왜 그랬는지 제 맘을 저도 모르겠어요
22
00:01:40,900 --> 00:01:41,660
잊어버리고, 이제는 그러지마
23
00:01:42,430 --> 00:01:43,430
선생님도 잊을테니
24
00:01:44,990 --> 00:01:46,020
다른사람들에게 말할건가요?
25
00:01:49,765 --> 00:01:53,365
앞으로는 이러지 않겠다고 약속하면
26
00:01:54,720 --> 00:01:56,510
없었던 일로 해줄께
27
00:02:01,890 --> 00:02:02,400
너무 좋아요
28
00:02:03,170 --> 00:02:04,960
선생님 냄새....
Screenshots:
No screenshot available.