Serbian subtitles for Sexual Predator
Summary
- Created on: 2021-01-22 18:38:38
- Language:
Serbian
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
sexual_predator__3739-20210122183838-sr.zip
(21.6 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Sexual Predator (2001)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Sexual Predator serb.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:49,800 --> 00:01:53,800
...zbog ubistva drugog stepena.
Definicije za ovakvu li?nost su...
9
00:01:54,200 --> 00:01:56,400
izopa?enost, nemar i izuzetna
prenagljenost...
10
00:01:56,700 --> 00:01:59,200
...koja je dovela do smrti ljudskog bi?a.
11
00:01:59,800 --> 00:02:02,100
Optu?eni, molim vas, ustanite!
12
00:02:04,200 --> 00:02:08,300
Odobravam predlog porote od 5 godina
uslovne kazne...
13
00:02:08,700 --> 00:02:12,500
...sa dopunskom kaznom od 200
sati prinudnog rada.
14
00:02:12,900 --> 00:02:14,500
Bet?
15
00:02:15,500 --> 00:02:17,100
Bet?
16
00:02:17,300 --> 00:02:21,300
?ao, kako si? - Ne pitaj, ose?am se
kao brod koji tone.
17
00:02:21,700 --> 00:02:25,400
Ne?u iza?i odavde do Nove Godine.
A nije da nemam randes...
18
00:02:25,800 --> 00:02:28,400
Jesi li dobro?
- Da, dobro sam.
19
00:02:29,100 --> 00:02:32,300
Sad imam malo slobodnog termina, rado ?u
preuzeti od tebe ne?to ako ti to poma?e.
20
00:02:32,700 --> 00:02:37,200
Ti si an?eo.
Ovo tu je jedan
00:01:49,800 --> 00:01:53,800
...zbog ubistva drugog stepena.
Definicije za ovakvu li?nost su...
9
00:01:54,200 --> 00:01:56,400
izopa?enost, nemar i izuzetna
prenagljenost...
10
00:01:56,700 --> 00:01:59,200
...koja je dovela do smrti ljudskog bi?a.
11
00:01:59,800 --> 00:02:02,100
Optu?eni, molim vas, ustanite!
12
00:02:04,200 --> 00:02:08,300
Odobravam predlog porote od 5 godina
uslovne kazne...
13
00:02:08,700 --> 00:02:12,500
...sa dopunskom kaznom od 200
sati prinudnog rada.
14
00:02:12,900 --> 00:02:14,500
Bet?
15
00:02:15,500 --> 00:02:17,100
Bet?
16
00:02:17,300 --> 00:02:21,300
?ao, kako si? - Ne pitaj, ose?am se
kao brod koji tone.
17
00:02:21,700 --> 00:02:25,400
Ne?u iza?i odavde do Nove Godine.
A nije da nemam randes...
18
00:02:25,800 --> 00:02:28,400
Jesi li dobro?
- Da, dobro sam.
19
00:02:29,100 --> 00:02:32,300
Sad imam malo slobodnog termina, rado ?u
preuzeti od tebe ne?to ako ti to poma?e.
20
00:02:32,700 --> 00:02:37,200
Ti si an?eo.
Ovo tu je jedan
Screenshots:
No screenshot available.