Korean subtitles for [BNSPS-399] : the Husband Who Got Back His Cheating Wife Yuka Taniguchi (2015)
Summary
- Created on: 2025-06-11 11:09:14
- Language:
Korean - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
bnsps_399_the_husband_who_got_back_his_cheating_wi__37977-20250618110914.zip
(13 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
BNSPS-399 - Korean
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
BNSPS-399.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ko.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:06,538 --> 00:01:10,597
다른 사람이 말할 때 넌 뭘 말참견하고 있니 짜증 나 짜증 나
9
00:01:10,694 --> 00:01:15,215
나는 여기서 두시간이나 기다렸다!
2시간만 기다려도 모자란다!빨리 꺼져!
10
00:01:15,215 --> 00:01:17,299
여보，가서 좀 말려요.
11
00:01:18,334 --> 00:01:19,644
곧 끝날거야
12
00:01:19,844 --> 00:01:21,478
이렇게 다른 손님에게 폐를 끼칠 거예요
13
00:01:21,678 --> 00:01:23,225
곧 멈춰거야
14
00:01:23,425 --> 00:01:25,612
경찰에 신고해
15
00:01:25,812 --> 00:01:28,985
어? 경찰이 오기만 하면 늦다고요
16
00:01:29,185 --> 00:01:33,720
나를 때려? 네가 나를 쳐서 일을 봐
17
00:01:33,920 --> 00:01:35,903
男2：너 허파에 바람 들었구나
18
00:01:42,275 --> 00:01:46,650
두분, 또 다른 손님이 있습니다. 조용히 좀 해 주시겠어요?
19
00:01:46,650 --> 00:01:49,447
우리 사이의 일이 니가 왜 껴들어?
20
00:01:49,647 --> 00:01:51,175
당연히 관계가 있습니다.
21
00:01:51,375 --> 00:01:53,737
다른 손님이 있으니, 조용히 좀 해주세요.
22
00:01:53,937 --> 00:01:56,145
너는 내가 누굴 줄 알고 말하는건데?
23
00:01:56,294 --> 00:02:02,573
저는 당신이 어떤 인물이든 간에 다른 손님이 있으니, 조용히 좀 해주세요.
24
00:02:02,773 --> 00:02:05,470
그렇지 않으면 나가주세요.
25
00:02:05,670 --> 00:02:08,507
나와 그의 문제이니 너는 참견하지 마라
26
00:02
00:01:06,538 --> 00:01:10,597
다른 사람이 말할 때 넌 뭘 말참견하고 있니 짜증 나 짜증 나
9
00:01:10,694 --> 00:01:15,215
나는 여기서 두시간이나 기다렸다!
2시간만 기다려도 모자란다!빨리 꺼져!
10
00:01:15,215 --> 00:01:17,299
여보，가서 좀 말려요.
11
00:01:18,334 --> 00:01:19,644
곧 끝날거야
12
00:01:19,844 --> 00:01:21,478
이렇게 다른 손님에게 폐를 끼칠 거예요
13
00:01:21,678 --> 00:01:23,225
곧 멈춰거야
14
00:01:23,425 --> 00:01:25,612
경찰에 신고해
15
00:01:25,812 --> 00:01:28,985
어? 경찰이 오기만 하면 늦다고요
16
00:01:29,185 --> 00:01:33,720
나를 때려? 네가 나를 쳐서 일을 봐
17
00:01:33,920 --> 00:01:35,903
男2：너 허파에 바람 들었구나
18
00:01:42,275 --> 00:01:46,650
두분, 또 다른 손님이 있습니다. 조용히 좀 해 주시겠어요?
19
00:01:46,650 --> 00:01:49,447
우리 사이의 일이 니가 왜 껴들어?
20
00:01:49,647 --> 00:01:51,175
당연히 관계가 있습니다.
21
00:01:51,375 --> 00:01:53,737
다른 손님이 있으니, 조용히 좀 해주세요.
22
00:01:53,937 --> 00:01:56,145
너는 내가 누굴 줄 알고 말하는건데?
23
00:01:56,294 --> 00:02:02,573
저는 당신이 어떤 인물이든 간에 다른 손님이 있으니, 조용히 좀 해주세요.
24
00:02:02,773 --> 00:02:05,470
그렇지 않으면 나가주세요.
25
00:02:05,670 --> 00:02:08,507
나와 그의 문제이니 너는 참견하지 마라
26
00:02
Screenshots:
No screenshot available.
