Portuguese subtitles for In the Sign of the Taurus

8
00:00:59,722 --> 00:01:03,692
<i>Sim, esse era seu nome.
E ele era a raz?o</i>

9
00:01:04,432 --> 00:01:08,403
<i>do seu povo levar uma
vida alegre todos os dias.</i>

10
00:01:09,153 --> 00:01:13,933
<i>Ningu?m pagava impostos,
gra?as a sua grande riqueza</i>

11
00:01:14,793 --> 00:01:19,713
<i>e de vez em quando os cidad?os
recebiam uma grande quantia de dinheiro.</i>

12
00:01:22,162 --> 00:01:28,413
Ah, isso ? lindo...
Ainda estou ligado.

13
00:01:29,484 --> 00:01:32,533
<i>Mas desta vez, n?o foi dinheiro
que atraiu o interesse do conde</i>

14
00:01:33,163 --> 00:01:35,934
<i>mas as jovens
da cidade, que,</i>

15
00:01:36,523 --> 00:01:39,503
<i>infelizmente pra ele, estavam
bem guardadas por suas m?es.</i>

16
00:01:40,124 --> 00:01:43,495
<i>A esposa do Superintendente
de Pol?cia, Sra Eulalia Striid,</i>

17
00:01:44,164 --> 00:01:46,334
<i>A Sra. Herta Andersen,
esposa do prefeito</i>

18
00:01:46,845 --> 00:01:50,325
<i>que cuida da sua filha...</i>

19
00:01:51,004 --> 0