English subtitles for Ballgame

8
00:01:07,967 --> 00:01:13,008
Stop! Who's there?
- Oh, you've terrified me! Gee!

9
00:01:13,009 --> 00:01:18,509
I thought you love my visits. Since you're
always so lonely here. Have you got a light?

10
00:01:19,800 --> 00:01:22,424
Anything else?
What are you doing here?

11
00:01:22,425 --> 00:01:24,698
I've got a break right now,
so I thought...

12
00:01:29,425 --> 00:01:34,091
Since I've got a break,
others could join me.

13
00:01:34,092 --> 00:01:39,592
I know just how it is.
Forced to stand here and noone's there

14
00:01:40,050 --> 00:01:42,943
to enjoy yourself with.

15
00:07:05,509 --> 00:07:10,883
Clean it up nice and clean.
I thought you could only handle a broomstick.

16
00:07:10,884 --> 00:07:12,883
Strange...

17
00:07:12,884 --> 00:07:16,551
A handle of some sort in your hands
is better than nothing.

18
00:07:16,842 --> 00:07:20,633
That's Inga next door.
Should be interesting for you.

19
00:07:20,634 --> 00:07:24,799
She's the hottest of those 6 Swedish girl