Register | Log-in

Japanese subtitles for [ROYD-064] Usually, My Big Stepsister Is a Plain Jane with No Style, but She Decided to Show Out and Show Off... -

AVSubtitles Summer Contest!
Try to win a free FileJoker premium account!

๐ŸŽ๐ŸŽ๐ŸŽ Click here for details ๐ŸŽ๐ŸŽ๐ŸŽ
     

Summary

[ROYD-064] Usually, My Big Stepsister Is a Plain Jane with No Style, but She Decided to Show Out and Show Off... -
  • Created on: 2025-06-11 13:57:00
  • Language: Japanese
  • Ratings:
    ยท
    ยท
    ยท
    ยท
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

royd_064_usually_my_big_stepsister_is_a_plain_jane__38346-20250618135700.zip    (30.8 KB)
  3 downloads
  1 "Thank You" received

Subtitles details

ROYD-064 - Japanese
Not specified
Yes
ROYD-064.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
• Comments:
Found by a bot, quality is totally unknown
Please rate it!
8
00:00:31,265 --> 00:00:34,268
้ ฌใ‚’ๆฏ›ๆŠœใใงไฝฟใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

9
00:00:34,968 --> 00:00:38,238
ใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใฎ

10
00:00:38,238 --> 00:00:42,142
ใŠ่“ๅญใจใ‹ใ‚‚ใฃใจๅ…จ้ƒจ้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚‰ใฆ

11
00:00:42,142 --> 00:00:45,713
ใŸใ ไปŠใฏใ‚‚ใ†ๆ€’ใ‚Šใซๅธฐใ‚Š

12
00:00:46,814 --> 00:00:51,719
ๅฅฝใใ ใชใจ็ฌ‘ใฃใŸใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

13
00:00:51,719 --> 00:00:54,789
ใ“ใ‚Œ็พŽ็Žฒใกใ‚ƒใ‚“ใƒใ‚คใƒˆใฏ

14
00:00:55,589 --> 00:00:57,792
ไผ‘ใฟใชใ‚“ใ 

15
00:00:59,293 --> 00:01:01,562
ใญใ€€ใกใ‚ƒใ‚“ใ•

16
00:01:01,562 --> 00:01:04,966
ใ„ใใ‚‰ไผ‘ใฟใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใใฎใ ใ‚‰ใ—ใชใ™ใŽใชใ„ใ‚ซใƒƒใ‚ณ

17
00:01:05,900 --> 00:01:08,536
ใ„ใ„ๆ—ฅๆœฌๅ…จๅ›ฝใฎไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใจใ‹ใ‚‚

18
00:01:09,504 --> 00:01:12,240
ไผ‘ใฟใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ3ใƒ€ใƒฉใƒ€ใƒฉใ—ใ™ใŽใ ใ‚ˆ

19
00:01:12,240 --> 00:01:14,609
ใ„ใคใ‚‚ใใ†ใ ใ‘ใฉใใ†ใ‚ˆใญ

20
00:01:15,710 --> 00:01:18,780
ใ„ใ„ใ‚ˆใญใ€€็€ๆ›ฟใˆใชใ„ใ‚ˆๆ—ฅใซใ‚‚่ถ…ใˆใฆใใฆใ€ๅƒ•

21
00:01:18,780 --> 00:01:21,983
่กฃๆฟกใ‚Œใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ‚“

22
00:01:22,584 --> 00:01:27,689
ๆ ผๅฅฝใจใ‹ใ€ใชใ‚“ใจใ‹ใชใ‚‰ใชใ„ใฎใใ‚Œใ‚‚ใ†่‰ฒๆฐ—ใจใ‹ๅ…จใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

23
00:01:27,689 --> 00:01:30,725
ใ‚‚ใ†3ๆœˆ2ใกใ‚ƒใ‚“ๅฎถใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

24
00:01:31,826 --> 00:01:35,297
ใ‚„ใ€ใ ใ‚‰ใ—ใชใ™ใŽใ‚‹ใฃใฆ็Œซใ•ใ‚“ใใ†ๆ€ใ†ใ‚ˆใญ

25
00:01:35,764 --> 00:01:38,366
ใ ใ‹ใ‚‰ใฟใ‚“ใชใซๅฝผๆฐใŒใงใใชใ„ใฎใญ

26
00:01:39,868 --> 00:01:44,306
ใใ‚Œใฏใฒใฉใ„ใ‚ˆใ‹ใฃใฆใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใกใ‚‡ใฃใจใšใค็ตๅฉšใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ๅฅณใฎ

27
00:01:45,006 --> 00:01:48,310
็ง

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments